おろち

Yoshino Kimura

Aoi Monzen / Kazusa

中越典子

Risa Monzen

谷村美月

Orochi / Yoshiko

Taro Yamamoto

Hiroshi Onishi

Kyūsaku Shimada

Shitsuji

大島蓉子

Masae

Natsumi Yamada

Risa (child)

Satoui

Kazusa (child)

久世星佳

Kataoka (music teacher)

楠見薫

Tarō Suwa

鶴田法男

Réalisation

Hiroshi Takahashi

Adaptation, Scénario

楳図かずお

Comic Book, Histoire

近藤正岳

Production

山本勉

Production

服部紹男

Production

佐藤現

Production

藤森匠

Coproduction

須永弘志

Montage

Kenji Kawai

Musique

室薗剛

Mixage

山田幸治

Sound Recordist

山崎秀満

Chef décorateur

宮本まさ江

Costumer

蒔苗友一郎

Lighting Technician

柴主高秀

Cinematography