Dans les cordes

Meg Ryan

Jackie Kallen

Omar Epps

Luther Shaw

Charles S. Dutton

Felix Reynolds

Tony Shalhoub

Sam LaRocca

Tim Daly

Gavin Reese

Joe Cortese

Irving Abel

Kerry Washington

Renee

Sean Bell

Ray Kallen

Dean McDermott

Pete Kallen

Skye McCole Bartusiak

Little Jackie

Juan Carlos Hernández

Pedro Hernandez

Holt McCallany

Dorsett

Tory Kittles

Devon Green

Beau Starr

Corcoran

Jared Durand

Young Crisco

Diego Fuentes

Car Attendant

Angelo Tucci

Rex

Reg Dreger

Lonnie

Arturo Fresolone

Hernandez's Manager

James Jardine

Ring Announcer

Big Daddy Wayne

Stormy

Merwin Mondesir

Street Crony

Doug Lennox

Barrel-Chested Man

Hayley Verlyn

Beauty with LaRocca

Moses Nyarko

Mouketendi ("Africa")

Aidan Devine

Crisco

Joel Harris

Mathias

Michael Rhoades

Mathias' Manager

Bruce Gooch

Pawn Shop Clerk

Arnold Pinnock

Heavyweight

Neven Pajkic

Heavyweight

Adrianne Keshock

Jenny

Dov Tiefenbach

Organic Clerk

Jackie Kallen

Female Reporter

Mike Kraft

Jacobs

John Christopher Terry

USA Today Reporter

Tamara Hickey

Megan the Reporter

Karen Robinson

Kimberly (Insurance)

Noah Dalton Danby

LaRocca Henchman

Rocky Zolnierczyk

Sands Fight Referee

Tracy Waterhouse

Receptionist

Michael Buffer

Ring Announcer

Neil Crone

HBO Commentator

Ray Marsh

Final Fight Referee

Jeff Ironi

Security Guard

Jean Daigle

Montage Promoter

Carlos Varela Jr.

Hernandez's Trainer

Jason Jones

Ticket Guy

Shawn Lawrence

Philadelphia Fight Official

Howard Green

Sands

Julian Scott

Ray Kallen's Sparring Partner

Remo DiCarlo

Buffalo Opponent

Everton McEwan

Luther's Sparring Partner

Eric Reynolds

Hopeful Fighter

Nick Alachiotis

Luther's Trainer

Syd Vanderpool

Luther's Tampa Opponent

Egerton Marcus

Hopeful Fighter

Suchart Yodkerepauprai

Rugged Boxer

Hector Perez

Hernandez's Sparring Partner

Rogue Johnston

Montage Opponent (ss Rogue Johnson)

Paul Lawrie

Montage Opponent

Donovan Boucher

Montage Opponent

Martin Van Zanten

Montage Opponent

Edwin DeLeon

Montage Opponent

Chad Keens-Douglas

Montage Opponent

Michael A. Amos

Montage Opponent

Anthony Ferri

Montage Opponent

Joseph Richardson

Montage Opponent

Everol Carty

Montage Opponent

Derek Bujalski

Montage Opponent

Michael Dion

DJ at Strip Club

Adrian Teodorescu

Referee

Alwin Mascoll

Interviewed Boxer

Peter Wylie

Miami Referee

Dave Dunbar

Philadelphia Referee

Jessica Irvine Drake

Boxer's Girlfriend (uncredited)

Patrick Ezerzer

Boxing Trainer (uncredited)

John Kalbhenn

Referee (uncredited)

Danny Lentz

Police Detective (uncredited)

A.J. Verel

LaRocca Bodyguard (uncredited)

Gene Mack

Kevin Keyes

Charles S. Dutton

Réalisation

Anna Rane

Script Supervisor

Richard Cowan

1er assistant réalisation

Sarah Campbell

Second Assistant Director

Don H. Julien

Second Assistant Director

Joanna Moore

Third Assistant Director

Joel Hay

Third Assistant Director

Neille Brockie

Assistant Director Trainee

Sterling Thomas

Assistant Director Trainee

Matthew Hunwicks

Assistant Director Trainee

Kathryn-Ann Oaks Shertzer

Second Second Assistant Director

Cheryl Edwards

Scénario

Robert W. Cort

Production

David Madden

Production

Tina Gerussi

Casting, Location Casting

Avy Kaufman

Casting

Lyn Lucibello

Production Manager

Karyn McCarthy

Unit Production Manager

Will Hoddinott

Location Manager

Greg Katz

Assistant Location Manager

Mark McFadden

Assistant Location Manager

Maureen Whalen

Casting Associate

Jessica Daniels

Casting Assistant

Roberta Romano

Casting Assistant

Zameret Kleiman

Extras Casting

Mimi Zora

Producer's Assistant

Mike Drake

Coproduction

Jackie Kallen

Production associée

Scarlett Lacey

Production exécutive

Jonathan Pillot

Production exécutive

Steven Roffer

Production exécutive

Jennifer Rosner

Producer's Assistant

Andrea Franks

Production Coordinator

Robin M. Reelis

Assistant Production Coordinator

Jennifer Ganton

Production Secretary

Peter Bird

Production Assistant

Barbara Harris

ADR Voice Casting

Don J. Hug

Location Manager

Wileen Dragovan

Location Manager

Artis Gaines

Assistant Location Manager

Lillian Pyles

Casting

Amanda L. Preputnik

Casting Assistant

Kate Amer

Production Coordinator

Michelle Breger

Assistant Production Coordinator

Elizabeth Tolcin

Production Secretary

Jeremy H. Bailey

Production Assistant

Mark Kobak

Production Assistant

Josh Wolf

Production Assistant

Karl Jefferson

Production Assistant

Chad Bronson

Production Assistant

Michael Singleton

Production Assistant

Alex Capaldi

Production Assistant

Jack N. Green

Photographie

Angelo Colavecchia

Cadrage

Michael Purdon

Second Assistant Camera

Michael Carella

"B" Camera Operator

Joe Micomonaco

First Assistant "B" Camera

Mark Beauchamp

Second Assistant "B" Camera

Wayne Goodchild

First Company Grip

Glen Goodchild

Second Company Grip

Ron Renzetti

Dolly Grip

Jim Krauter

Dolly Grip

Greg Grainger

Grip

Samuel Turturici

Grip

Allen Yee

Still Photographer

Bill Coe

First Assistant Camera

Bobby McMahan

Second Assistant Camera

Ryan Green

"B" Camera Operator

Peter N. Green

First Assistant "B" Camera

Heather Green

Second Assistant "B" Camera

Fernando M. Briones

Dolly Grip

Brian 'Buzz' Buzzelli

Dolly Grip

Dan Jarrell

Grip

Joe Cassano

Grip

Keith Nickoson

Grip

Kevin Hines

Grip

Deana Newcomb

Still Photographer

Mark Hryma

Aerial Camera

Clyde Miller

Aerial Camera Technician

Eric L. Beason

Montage

Mark Rathaus

Assistant Editor

Paul Covington

Assistant Editor

Brigitte Rabazo

Assistant Editor

Diane Brunjes

Assistant Editor

Jim Passon

Color Timer

Mary Nelson

Negative Cutter

Michael Kamen

Musique, Conductor

Bruce Carwardine

Mixage

Markus Wade

Boom Operator

Jon Johnson

Supervising Sound Editor

Miguel Rivera

Supervising Sound Editor

Charles Maynes

Sound Effects Editor

Brian W. Jennings

Sound Effects Editor

Angelo Palazzo

Sound Effects Editor

Mike Szakmeister

Supervising Dialogue Editor

Robert Troy

Dialogue Editor

Robert Ulrich

Supervising ADR Editor

Eliza Pollack Zebert

ADR Editor

Noah Blough

ADR Editor

Matthew Harrison

Foley Editor

Scott Curtis

Foley Editor

William Levins

Foley Editor

Ryan Juggler

Assistant Sound Editor

Brad Sokol

Assistant Sound Editor

Sarah Monat

Foley Artist

Robin Harlan

Foley Artist

Randy K. Singer

Foley Mixer

Paul Zydel

ADR Mixer

Darcy Kite

ADR Mixer

Bob Baron

ADR Mixer

David E. Fluhr

Sound Re-Recording Mixer

Christian P. Minkler

Sound Re-Recording Mixer

Brad Warnaar

Orchestrator

Robert Elhai

Orchestrator

Blake Neely

Orchestrator

Jonathan Sacks

Orchestrator

Peter Boyer

Orchestrator

Curtis Roush

Supervising Music Editor

Joel Iwataki

Scoring Mixer

Jonathan Andrews

Boom Operator

James Wright

Dolby Consultant

Sandra Kybartas

Chef décorateur

Armando Sgrignuoli

Direction artistique

Steven Essam

Décoration

Tory Bellingham

Property Master

Jeff Poulis

Assistant Property Master

Gerry Deschenes

Set Dresser

J. Tracy Budd

Set Dresser

Wayne Wightman

Assistant Art Director

Jennifer MacDonald

Assistant Art Director

Alexander Galant

Assistant Art Director

Aaron Morrison

Assistant Art Director

Fiona Bower

Art Department Coordinator

Kelly Brine

Storyboard Artist

Donald Vandewater

Construction Coordinator

Donal O'Donoghue

Key Carpenter

James A. Gelarden

Direction artistique

Diana Stoughton

Décoration

Kenneth J. Kellers

Leadman

John S. Bukala

Construction Coordinator

Catherine Ashton

Assistant Costume Designer

Mia Sturup

Assistant Costume Designer

Ann Henshaw

Costume Supervisor

Jay Du Boisson

Costume Supervisor

Linda Dowds

Maquillage

Dorota Zajac

Assistant Makeup Artist

Veronica Ciandre

Coiffure

Renee Chan

Assistant Hairstylist

Paula Collins

On Set Dresser

Barbara Shiff

Costume Supervisor

Ruth E. Carter

Costume Designer

Rosalee Bologa Riggle

Hair Assistant

Deborah Lilly

Hair Assistant

Bob Munroe

Supervision des effets visuels

Tracey Vaz

Compositing Supervisor

Terry Bradley

Animation Supervisor

Michael Galbraith

Chief Lighting Technician

Howard Galbraith

Assistant Chief Lighting Technician

Gordon Eldridge

Electrician

Vince Gordon

Electrician

Herb Reischl Sr.

Electrician

Michael Plant

Assistant Chief Lighting Technician

Lester Parker

Electrician

Julie 'Doc' Lindstrom

Electrician

Jeff Fisher

Electrician

Joe Everett

Unit Publicist

Roy T. Anderson

Coordination des cascades

Glen Beauchamp

Loader

Pat Cassin

Cableman

Tim Davis

Video Assist Operator

John MacGillivray

Special Effects Coordinator

Leslie Adler

Actor's Assistant

Paul Hiscock

Actor's Assistant

Leigh Ann Hayes

Actor's Assistant

Julie Adams

Dialect Coach

Matthew Lammerich

Scenic Artist

Robert Tenaglia

Transportation Coordinator

Frank Tenaglia

Transportation Captain

Trevor Carroll-Coe

Loader

Naomi Hollender

Loader

Joel Trent

Cableman

Kevin Boyd

Video Assist Operator

Richard J. Rivera

Special Effects Coordinator

Marc Scott

Transportation Coordinator

Vince Riggle

Transportation Captain

Virginia M. Herdman

Unit Medic

Andrew Ho

Systems Administrators & Support

Costa Roussakis

Systems Administrators & Support

Stan Klychko

Systems Administrators & Support

John A. Shaw

Systems Administrators & Support

Dianne McBain

Unit Medic

Rob Sanderson

Key Special Effects