Cœur de dragon

Dennis Quaid

Bowen

Sean Connery

Draco (voice)

David Thewlis

King Einon

Dina Meyer

Kara

Pete Postlethwaite

Gilbert

Jason Isaacs

Lord Felton

Brian Thompson

Brok

Julie Christie

Queen Aislinn

Lee Oakes

Young (Prince) Einon

Wolf Christian

Hewe

Terry O'Neill

Redbeard

Peter Hric

King Freyne

Eva Vejmělková

Felton's Minx

Milan Bahul

Swamp Village Chief

Sandra Kovacicova

Young Kara

Kyle Cohen

Boy in Field

Thom Baker

Aislinn's Chess Partner

John Gielgud

King Arthur (voice) (uncredited)

Buddy Quaid

Servant (uncredited)

Rob Cohen

Réalisation

Nada Pinter

Script Supervisor

Herb Gains

1er assistant réalisation

Hester Hargett

Second Second Assistant Director

Chitra F. Mojtabai

Second Assistant Director

Charles Edward Pogue

Scénario

Patrick Read Johnson

Scénario

Raffaella De Laurentiis

Production

Patrick Read Johnson

Production exécutive

David Rotman

Production exécutive

Margery Simkin

Casting

Milan Stanisic

Unit Production Manager

Stefano Spadoni

Production Supervisor

Donna Smith

Executive In Charge Of Production

Viliam Richter

Production Manager

Kelly Breidenbach

Production associée

Hester Hargett

Coproduction

Herb Gains

Production associée

Hilde Odelga

Production Coordinator

David Eggby

Photographie

Peter Amundson

Montage

Sarah Brockhoff

Assistant Editor

Giorgio Conti

Assistant Editor

Lisa Cossettini

Assistant Editor

John M. Taylor

First Assistant Editor

Aaron Yamamoto

Assistant Editor

Randy Edelman

Musique

Joanie Diener

Music Editor

Giorgio Desideri

Décoration

Ján Svoboda

Direction artistique

Benjamín Fernández

Chef décorateur

Maria Teresa Barbasso

Supervising Art Director

Nikita Knatz

Storyboard Artist

Dusan Svoboda

Assistant Art Director

Patrick Janicke

Storyboard Artist

Jiri Juda

Property Master

Mentor Huebner

Production Illustrator

Peter Balogh

Props

Alberto Tosto

Assistant Art Director

Jonathan Downing

Props

Matthew McLemore

Painter

Ron Downing

Property Master

Stano Mozny

Property Master

Tracey Wilson

Storyboard Artist

Mark Siegel

Sculptor

Peter Petruna

Assistant Production Design

Joseph Musso

Storyboard Artist

Anna B. Sheppard

Costumes

Thomas Casterline

Costumes

Giannetto De Rossi

Makeup Supervisor

Maurizio Silvi

Maquillage

Angelo Vannella

Coiffure

Mirella De Rossi

Coiffure

Rob Coleman

Animation

Phil Tippett

Creature Design

Scott Squires

Supervision des effets visuels

Monika Fišerová

Stunts

Ingrid Vrabcova

Stunts

Jana Zvaríková

Stunts

Paul Weston

Coordination des cascades

Barbara Ostrowiecki

Post Production Supervisor

Francesco Valento

Carpenter

Terence J. Cox

Special Effects Technician

Trevor Wood

Special Effects Technician

Kit West

Special Effects Coordinator

Kiyoshi Yamasaki

Weapons Master