Générique complet
Crash
James Spader
James Ballard
Holly Hunter
Helen Remington
Elias Koteas
Vaughan
Deborah Kara Unger
Catherine Ballard
Rosanna Arquette
Gabrielle
Peter MacNeill
Colin Seagrave
Cheryl Swarts
Vera Seagrave
Yolande Julian
Airport Hooker
Nicky Guadagni
Tattooist
Ronn Sarosiak
A.D.
Boyd Banks
Grip
Judah Katz
Salesman
Markus Parilo
Man in Hanger
Alice Poon
Camera Girl
John Stoneham Jr.
Trask
David Cronenberg
Auto Wreck Salesman (voice) (uncredited)
Réalisation
David Cronenberg
Réalisation
Michele Rakich
Third Assistant Director
David Webb
1er assistant réalisation
Tom Quinn
Second Assistant Director
Scénario
Production
David Cronenberg
Production
Deirdre Bowen
Casting
Marilyn Stonehouse
Production Manager, Coproduction
Robert Lantos
Production exécutive
Chris Auty
Co-Executive Producer
Jeremy Thomas
Production exécutive
Stéphane Reichel
Coproduction
András Hámori
Co-Executive Producer
Image
Peter Suschitzky
Photographie, Cadrage
Joel Guthro
"B" Camera Operator
Steve Klys
Grip
Samuel Turturici
Grip
Montage
Son et musique
Howard Shore
Musique
Lou Solakofski
Sound Re-Recording Mixer
Orest Sushko
Sound Re-Recording Mixer
Dino Pigat
Sound Re-Recording Mixer
John Douglas Smith
Sound Effects Editor
Tom Bjelic
Sound Effects Editor
David Lee
Mixage
Andy Malcolm
Foley Artist
John Laing
Dialogue Editor
Wayne Griffin
Supervising Dialogue Editor
Décors
Carol Spier
Chef décorateur
David Orin Charles
Set Dresser
Tamara Deverell
Direction artistique
Elinor Rose Galbraith
Décoration
Costumes et maquillage
Denise Cronenberg
Costumes
Frances Mathias
Coiffure
Mary-Lou Green-Benvenuti
Key Hair Stylist
Brenda Gilles
Costume Supervisor
Carol Marinoff
Assistant Hairstylist
Stephan Dupuis
Special Effects Makeup Artist
Katherine James
Maquillage
Shonagh Jabour
Key Makeup Artist
Leslie Sebert
Assistant Makeup Artist
