Générique complet
Haizearen egia
MF
Malek Mohamed Fadel
Tahar
HS
Habub Ali Mohamed Salem
Young Tahar
CM
Cheg Mehdi
Brahim
CC
Chej Hamed Chadad
Zein
MG
Mendigaña Gorostiaga
Ama
JN
Jadyetd Mohamed Nafe
Dadda
JA
June Aranguren
Aiora
MA
Mariam Omas Ahmed
Yamila
OK
Olana Mohamed Kore
Mariam
GB
Galia Sidahmed Bachir
Young Yamila
AB
Abdalla Bani
Sid
AB
Alien Blahi
Mohamed
GG
Garazi Gorostiaga
Childhood friend 1
IF
Izarbe Fernandez
Childhood friend 2
XB
Ximum Berriozabal
Childhood friend 3
Réalisation
Scénario
Production
MV
María Vallejo
Production exécutive, Production Director
CF
Cris Fraile
Production Director
LS
Lefdal Mohamed Salem
Production Director
AB
Ana Barrena
Production Assistant
RL
Ritxi Lizartza
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
LC
Luis Cotallo
Sound Recordist, Sound Editor
AB
Anartz Beobide
Sound Recordist
JR
Josu Redondo
Sound Recordist
JF
Juan Flores "Chino"
Musique