Générique complet
Lutins d'élite : Méchants contre gentils
Dave Foley
Wayne (voice)
Sarah Chalke
Magee (voice)
Emily Alyn Lind
Grace Goodwin (voice)
Chris Parnell
Mr. Thistleton (voice)
Derek Richardson
Lanny (voice)
Rob Riggle
Noel (voice)
William Morgan Sheppard
Big Guy (voice)
Hayes MacArthur
Thrasher (voice)
Phil LaMarr
Crumbles (voice)
Chris Harrison
Gene the Salesman (voice)
Grace Potter
Carol (voice)
Kevin Deters
Hop With Me Bunny (voice)
Dorothy McKim
Miscellaneous Elf (voice)
Stevie Wermers-Skelton
Miscellaneous Elf (voice)
Réalisation
Scénario
Barry Johnson
Histoire
Brian Kesinger
Histoire
Kevin Deters
Scénario
Paul Briggs
Histoire
Stevie Wermers-Skelton
Scénario
Michael LaBash
Histoire
Joseph Mateo
Histoire
Don Dougherty
Histoire
Production
Craig Sost
Production associée
James E. Hasman
Production Supervisor
John Lasseter
Production exécutive
Karen Ryan
Production Supervisor
Dorothy McKim
Production
Angela Frances D'Anna
Production Supervisor
Cymbre Walk
Casting Associate
Terri Douglas
ADR Voice Casting
Allison Norman
Production Supervisor
Jamie Sparer Roberts
Casting
Image
Montage
Son et musique
Odin Benitez
Supervising Sound Editor, Conception sonore
Stephen M. Davis
Music Editor
Jeff Bunnell
Musician
Bruce Tanis
Sound Effects Editor
Nic. tenBroek
Orchestrator
Morten Folmer Nielsen
ADR Editor
David E. Fluhr
Sound Re-Recording Mixer
Michael Giacchino
Musique
Pernell L. Salinas
First Assistant Sound Editor
Effets visuels
Christopher Cordingley
Animation
Amy Lawson Smeed
Animation
Peter DeMund
VFX Artist
Youngjae Choi
Animation
Malcon Pierce
Animation
Brent Homman
Animation
John Wong
Animation
Marlon Nowe
Animation
Chad Sellers
Animation
Jon Krummel
Modeling
Miyuki Long
Animation
Samy Segura
Modeling
Darrin Butters
Animation
Kira Lehtomaki
Animation
Jennifer Hager
Animation
Chadd Ferron
Animation
Jason Figliozzi
Animation
Eryn Katz
Modeling
Chris Carignan
VFX Artist
Lino DiSalvo
Animation Supervisor
Adam Dykstra
Animation
Ian J. Coony
VFX Artist
John Murrah
Supervision des effets visuels
Zach Parrish
Animation
Adam Green
Animation
Lumière
Winston Quitasol
Lighting Artist
Jongo
Lighting Artist
Ryan DeYoung
Lighting Artist
Amol Sathe
Lighting Artist
Chris Springfield
Lighting Artist
