Générique complet
Śmierć Zygielbojma
Jack Roth
Adam
Wojciech Mecwaldowski
Szmul Zygielbojm
Karolina Gruszka
Ewa Zemler
Will Brown
Thomas
Christopher Fairbank
Woolf
Dobromir Dymecki
Jan Karski
Paweł Ciołkosz
Adam Ciołkosz
Marcin Bosak
Izaak Deutscher
Robert Gonera
Ignacy Szwartzbart
Aleksandra Popławska
Mani Zygielbojm
Marta Ojrzyńska
Lidia Ciołkosz
Beata Fudalej
Estera Iwinska
Grant Masters
BBC Redactor
Sławomir Holland
Leon Oler
Stanisław Sygitowicz
Investigator
Damian Babol
Investigator
Carol Ball
Neighbor
John Arthur
Neighbor
Adam Bara-Laskowski
Sanitary
Sebastian Petryk
Sanitary
Damian Kulec
Rescuer
Aidan Hoyle
BBC Radio Engineer
Eryk Kulm
Abraham Blum
Mikołaj Jodliński
Marek
Szymon Roszak
Secretary of Starzyński
Wojciech Zieliński
Stefan Starzyński
Natan Wójcik
Artek Zygielbojm
Radosław Kaim
Connection
Michael Schiller
Officer
Jarek Widuch
Guardian
Kristof Gerega
Secretary of Spaak
John Hudson
Herbert Morrison
Jim Conway
Alfred Dobbs
Wojciech Urbański
Szymon
Liam Culbreth
Adas
Gabriela Duszenko
Wafka
Marek Pyś
Tailor
Karolina Kuklińska
Vera Lynn
Michał Kibica
Member of the Vera Lynn orchestra
Jan Gonicki
Member of the Vera Lynn orchestra
Krzysztof Kozłowski
Member of the Vera Lynn orchestra
Lukasz Zieba
Member of the Vera Lynn orchestra
Paweł Walach
Member of the Vera Lynn orchestra
Maciej Łukaszuk
Member of the Vera Lynn orchestra
Jan Kwiatkowski
Singing soldier
Michał Wawer
Singing soldier
Marcin Juraszek
Singing soldier
Maciej Babicz
Singing soldier
Marek Molak
Singing soldier
Jarosław Milner
Singing soldier
Martin Bogdan
SS-man
Jakub Sasak
Assistant
Maja Luxenberg
Mother in the ghetto
Witold Klep
Old man with a pillow
Janusz Piwowar
Feather seller
Weronika Wronka
Dead woman
Magdalena Pacuła
Little girl
Michał Siudek
RAF pilot
Dawid Chudy
RAF pilot
Robert Gierlicki
RAF pilot
Bohdan Maslak
Man
Lukasz Faustmann
Extra (uncredited)
Dominik Wald
Policeman of the judenrat / Medic (uncredited)
Réalisation
Ryszard Brylski
Réalisation
Adam Bara-Laskowski
Assistant réalisation
Zuzanna Karpińska
Assistant réalisation
Scénario
Production
Włodzimierz Niderhaus
Production
Leszek Pieszko
Production Manager
Małgorzata Adamska
Casting Director
Gabriela Duszenko
Casting Assistant
Image
Piotr Śliskowski
Cadrage, Photographie
Marcin Makowski
Still Photographer
Cyprian Śliskowski
Cadrage
Michał Stańczyk
Cadrage
Mateusz Zwoliński
Cadrage
Montage
Son et musique
Krzysztof Jastrząb
Sound, Sound Effects
Marek Wronko
Sound
Jan A. P. Kaczmarek
Music Producer, Musique, Orchestrator
Antoni Wojnar
Orchestrator
Mariola Łyczewska
Music Consultant
Dorota Suske
Music Consultant
Katarzyna Figat
Music Consultant
Adam Klemens
Conductor
Małgorzata Przedpełska-Bieniek
Music Consultant
Décors
Marek Zawierucha
Chef décorateur
Andrzej Górnisiewicz
Interior Designer
Henryk Puchalski
Props
Costumes et maquillage
Ewa Drobiec
Makeup Department Head
Elżbieta Radke
Costume Designer
Daria Herbut
Assistant Makeup Artist
Izabela Dąbrowska
Costume Assistant
Effets visuels
Daniel Markowicz
VFX Supervisor
Maciej Rynkiewicz
VFX Supervisor
Cyprian Piwowarski
VFX Supervisor
Paweł Tymoteusz Sowa
VFX Supervisor
Marcin Będkowski
Digital Compositor
Marta Bródka
Visual Effects Producer
Lumière
Équipe
Piotr Śliskowski
Cinematography
Danuta Szczęsnowicz-Malipan
Script
Jacek Kadłubowski
Stunts
Sebastian Pietraszek
Stunts
Piotr Krzyczmonik
Pyrotechnician
Michał Wićko
Pyrotechnician
Sebastian Liwiński
Pyrotechnician
Marcin Popek
Stunts
Piotr Nowacki
Pyrotechnician
Jacek Bykowski
Pyrotechnician
Dariusz Obrębski
Stunts
Jakub Krzyczmonik
Pyrotechnician
Rafał Popek
Stunts
Leszek Liwiński
Pyrotechnician
Jarosław Miksa
Pyrotechnician
Zbigniew Modej
Coordination des cascades, Stunts
Włodzimierz Niderhaus
In Memory Of
Katarzyna Rybka
Acting Double
Józef Stefański
Stunts
Norbert Możdżyński
Stunts
Dariusz Chimkowski
Pyrotechnician
Błażej Litwiński
Pyrotechnician
Michał Stefański
Stunts
Tomasz Bykowski
Pyrotechnician
Piotr Wojtkowski
Stunts
Janusz Bykowski
Pyrotechnician
Daniel Ramczykowski
Pyrotechnician