Interruptions

Harry Cohn

Marty Swel

Grace McClure

Marilyn Swel

Jessica Renae Miller

Pam Shuman

Kirk B.R. Woller

Ernie, The Handyman

Zilah Mendoza

Estelle Rodriguez

James Hayward Brinkley

Malcolm

Adam Biesk

Mike

David MacArthur

Moe Swel

Zoe Gochin

Tracey Swel

Carina Aladjadjian

Chrissie Rodriguez

Beth Grant

Peggy, The Mistress

Carolyn Seymour

Malcolm's Mother

Carole Davis

Sherrie, The Sister

Sam Pancake

Brian, The Creep

Tom Yi

Mr. Park

Jill Gatsby

The Local Reporter

John Desiderio

The Video Cameraman

Daniel Hansen

Steve, The Guy At The Door

Kellen Sampson

Raphael, The Kid With Steve

Lenny Rose

"800" Lawyer

Jim Bakery

TV Preacher

Kelly Maguire

Wendy Shuman

Gretchen Somerfeld

Réalisation

Michael Melamed

1er assistant réalisation

Steve Olivieri

1er assistant réalisation

Lillian Cano

Second Assistant Director

David Levine

Second Assistant Director

Elin Guthrie

Script Supervisor

Jonathan Levit

Script Supervisor

Gretchen Somerfeld

Scénario

John Desiderio

Casting, Production associée

Donald R. Beck

Production exécutive

Allan Sandler

Production exécutive

Craig Thornton

Direction de production, Production Manager

Steve Olivieri

Coproduction

Michael Melamed

Production associée

Robert Peace

Production Coordinator

Melanie Mihal

Production Coordinator

Jennifer Maletzky

Production Coordinator

Stacey Cohen-Maitre

Photographie

Jack Lasky

Additional Photography

John LeBlanc

Additional Photography

Christopher Gosch

Additional Photography

Brooks Robinson

Steadicam Operator

David Winner

Key Grip

David Steinberg

Key Grip

Gregory Franklin

Key Grip

Curtis Barker

Grip

Fritz Weber

Grip

Bear Paige

Grip

Melvin Pukowsky

Grip

Cari Lutz

Assistant Camera

Grg Magidow

Assistant Camera

Tammy Fouts

Assistant Camera

Tibor Szakaly

Assistant Camera

David Lanzenberg

Assistant Camera

Gabriel Dershin

Assistant Camera

Peter Gust

Montage

Robert Meyer Burnett

Montage

Jack Tucker

Editorial Consultant

Jesse Luca

Editorial Consultant

Kevin Saunders Hayes

Musique

Glen Marullo

Mixage

Michael Lanoue

Mixage

Rick Waddell

Mixage

Garth Lobain

Boom Operator

Erin Harvey

Boom Operator

Clara Marullo

Boom Operator

George Hartman

Boom Operator

Paula Thompson

Boom Operator

Ben Zarai

Supervising Sound Editor, ADR Mixer, Foley Artist

Kenneth Skoglund

Sound Re-Recording Mixer, Dialogue Editor, Sound Effects Editor, ADR Editor

Eric Reuveni

Assistant Dialogue Editor, Assistant Foley Artist

Hiuro Mardirosian

Assistant Dialogue Editor, Foley Recordist

Patricia Pagliei Turano

Chef décorateur

Lisa Willinger

Direction artistique

Janine Turano

Décoration

Georges Moes

Chef décorateur

Doug Kawaguchi

Direction artistique

Monica Melle

Graphic Designer

Craig McPherson

Assistant Art Director

Suzanne Schwarzer

Costume Designer

Leslie Kaplan

Wardrobe Supervisor, Costume Designer

Nacoma Whobrey

Maquillage, Hair Designer

Gucci Westman

Maquillage, Hair Designer

Roxy D'Alonzo

Maquillage, Hair Designer

Jeff Levitt

Maquillage, Hair Designer

Phoebe Holston

Maquillage, Hair Designer

Don Terlinden

Animation

Alexandre Naufel

Gaffer

Andrew Rawson

Gaffer