Générique complet
Daniel et les Superdogs
Matthew Harbour
Daniel Forest
Patrick Goyette
Mark
Macha Grenon
Julie
AB
Annie Bovaird
April
Wyatt Bowen
William (English version)
Laurent-Christophe De Ruelle
William (French version)
WP
William Phan
Colin
Myriam De Verger
Nadine
Andrée Lachapelle
Grandmother
Gilles Pelletier
Grandfather
Dorothée Berryman
Principal
Vincent Bilodeau
The Mayor
AC
Annie Chaplin
William's Mother
Jan Rubeš
The Colonel
Claire Bloom
Claire Martin
CB
Caroline Binet
Catherine
SC
Samantha E. Cutler
April's Friend (English version)
Julianne Côté
April's Friend (French version)
Silvio Orvieto
Italian Father
SP
Serge Patry
Custodian
Yvon Roy
The Driver
JS
Jamie Scavone
Italian Boy
Rock Demers
Spectator (uncredited)
