Générique complet
Boty plné vody
Tomáš Sedláček
Vambera (segment "Zelenáči 1945")
Jiří Lábus
Rejtar (segment "Zelenáči 1945")
Karel Hlušička
Povazan (segment "Zelenáči 1945")
Jiří Krampol
Matourek (segment "Zelenáči 1945")
Jaroslav Heyduk
Uwe (segment "Zelenáči 1945")
Bronislav Poloczek
Dostál (segment "Zelenáči 1945")
Michal Pavlata
Honza (segment "Zelenáči 1945")
Jaroslav Drbohlav
Čechura (segment "Zelenáči 1945")
Zuzana Ondrouchová
Matylda (segment "Zelenáči 1945")
Vlastimil Zavřel
Rousek (segment "Zelenáči 1945")
Petr Svárovský
(segment "Zelenáči 1945")
Aleš Košnar
(segment "Zelenáči 1945")
Jiří Zavřel
(segment "Zelenáči 1945")
Jan Kuželka
(segment "Zelenáči 1945")
Jan Pohan
Poncar (segment "Silvestr 1948")
Jan Řeřicha
Tomeček (segment "Silvestr 1948")
Eva Čeřovská
Maruška (segment "Silvestr 1948")
Jan Hrušínský
Soldier Kučera (segment "Silvestr 1948")
Julie Jurištová
Kučera's Girlfriend (segment "Silvestr 1948")
Ivan Gübel
Melšák (segment "Silvestr 1948")
Jan Kraus
Brotánek (segment "Silvestr 1948")
Rostislav Kuba
(segment "Silvestr 1948")
Alois Vachek
(segment "Silvestr 1948")
Karel Dellapina
(segment "Silvestr 1948")
František Husák
(segment "Silvestr 1948")
Petr Skarke
(segment "Silvestr 1948")
Gustav Opočenský
(segment "Silvestr 1948")
Michal Pavlata
(segment "Silvestr 1948")
Lubor Tokoš
Voice in Phone (voice) (segment "Silvestr 1948")
Jiří Zahajský
Josef Hrubý (segment "Zimní vítr 1951")
Jiří Ornest
Karel Mareš (segment "Zimní vítr 1951")
Jaroslav Mareš
Dvořák (segment "Zimní vítr 1951")
Jaroslav Konečný
Bajer (segment "Zimní vítr 1951")
Jiří Kostka
(segment "Zimní vítr 1951")
Otto Lackovič
(segment "Zimní vítr 1951")
Vladimír Ptáček
(segment "Zimní vítr 1951")
Réalisation
Jaroslav Soukup
Réalisation
Ivo Toman
Réalisation
Karel Kovář
Réalisation
Zdenek Zaoral
1er assistant réalisation
Jaroslava Vošmiková
1er assistant réalisation
Josef Loučím
1er assistant réalisation
Eliška Vojtová
Script Supervisor
Scénario
Miroslav Vaic
Scénario
Rudolf Kalčík
Short Story
Jaroslav Soukup
Scénario
Ivo Toman
Scénario
Karel Cop
Creative Producer
Production
Juraj Zach
Production Assistant
Vladimír Vojta
Production Manager
Dana Dudová
Unit Manager
Ivo Pitrák
Unit Manager
Zlatava Rumlová
Unit Manager
Image
Emil Sirotek
Photographie
Alena Červená
Still Photographer
Milan Kopecký
Assistant Camera
Lidmila Eybergerová
Clapper Loader
Kamil Kadeřábek
Cadrage
Montage
Son et musique
Décors
Věra Líznerová
Chef décorateur
Ivo Černý
Décoration
Miloš Osvald
Décoration
Jan Kňákal
Assistant Production Design
Jiří Rulík
Décoration
Costumes et maquillage
Marta Kaplerová
Costumes
Jaroslava Veselá
Costumer
Jindřiška Kratochvílová
Costumer
Růžena Richterová
Makeup & Hair
Rudolf Buneš
Makeup & Hair
Miloš Kohout
Makeup & Hair