Le Temps du châtiment

Burt Lancaster

Hank Bell

Dina Merrill

Karin Bell

Edward Andrews

R. Daniel Cole

Vivian Nathan

Mrs. Escalante

Shelley Winters

Mary diPace

Larry Gates

Randolph

Telly Savalas

Detective Lt. Gunderson

Pilar Seurat

Louisa Escalante

Jody Fair

Angela Rugiello

Roberta Shore

Jenny Bell

Milton Selzer

Dr. Walsh

Robert Burton

Judge

David J. Stewart

Barton

Stanley Kristien

Danny diPace

John Davis Chandler

Arthur Reardon

Neil Burstyn

Anthony 'Batman' Aposto

Luis Arroyo

Zorro

José Pérez

Roberto Escalante

Richard Velez

Gargantua

Chris Robinson

Pretty Boy Savarese

Elaine Martone

Minor Role

Robert Biheller

Turtleneck

Clegg Hoyt

Whitey

John Frankenheimer

Réalisation

Carter DeHaven Jr.

Assistant réalisation

Edward Anhalt

Scénario

J.P. Miller

Scénario

Evan Hunter

Roman

Harold Hecht

Production exécutive

Gilbert Kurland

Production Manager

Pat Duggan

Production

Lionel Lindon

Photographie

Eda Warren

Montage

Harry D. Mills

Sound

Eldon Coutts

Sound

David Amram

Musique

Burr Smidt

Direction artistique

James Crowe

Décoration

Jack Angel

Costumes

Roselle Novello

Costumes

Robert J. Schiffer

Maquillage

Joan St. Oegger

Coiffure

Sydney Pollack

Dialect Coach