Rasta Rockett

Leon

Derice Bannock

Doug E. Doug

Sanka Coffie

Rawle D. Lewis

Junior Bevil

Malik Yoba

Yul Brenner

John Candy

Irv

Raymond J. Barry

Kurt Hemphill

Peter Outerbridge

Josef Grool

Paul Cœur

Roger

Larry Gilman

Larry

Charles Hyatt

Whitby Bevil, Sr.

Winston Stona

Coolidge

Bertina Macauley

Joy Bannock

Pauline Stone Myrie

Momma Coffie

Kristoffer Cooper

Winston

Bill Dow

Registration Official

Jay Brazeau

Kroychzech

Campbell Lane

Shindler

Matthew Walker

German Official

Christopher Gaze

British Official

Jack Goth

Gremmer

David Lovgren

Swiss Captain

Kerwin Kerr

Boy #1

Deamion Robinson

Boy #2

Beverly Brown

Lady #1

Cyrene Tomlinson

Lady #2

Oliver Hunter

Joseph

Fitz Weir

Uncle Ferte

Teddy Price

Drunk

Charles Harvey

Cop #1

Clive Anderson

Cop #2

Michael London

Heckler

Lloyd Roache

Push Cart Darby Starter

Cheryl Kroeker

Hotel Clerk

Karyn J. Scott

Line Dancer

Craig Lehto

Bobsled Starter

Al Trautwig

Al Trautwig

John Morgan

John Morgan

Jon Turteltaub

Réalisation

Bruce Franklin

1er assistant réalisation

Kim H. Winther

Second Assistant Director

Michael D. Moore

Second Unit Director

Jean Bereziuk

Script Supervisor

Lynn Siefert

Histoire, Scénario

Michael Ritchie

Histoire

Tommy Swerdlow

Scénario

Michael Goldberg

Scénario

Dawn Steel

Production

Chemin Sylvia Bernard

Casting

Jaki Brown

Casting

Natalie Thompson

Production Manager

Chris Meledandri

Production exécutive

Susan B. Landau

Production exécutive

Casey Grant

Unit Production Manager

Yvonne Melville

Production Coordinator

Φαίδων Παπαμιχαήλ

Photographie

Peter F. Woeste

Cadrage

Rexford L. Metz

Second Unit Director of Photography

Bruce Green

Montage

Hans Zimmer

Musique

Larry Sutton

Mixage

Laura Perlman

Music Editor

Mark Mangini

Supervising Sound Editor

Stephen Marsh

Chef décorateur

Rick Roberts

Direction artistique

Bruce Sinski

Assistant Art Director

Lesley Beale

Décoration

Mary-Lou Storey

Assistant Set Decoration

Grania Preston

Costumes

Norma Hill-Patton

Key Makeup Artist

Veronica Ciandre

Key Hairdresser

Andrew W. Davidson

Gaffer

Jacob Rupp

Coordination des cascades

William H. Orr

Special Effects Coordinator

Ernie Jackson

Stunts

Kiante Elam

Stunts

Ken Kirzinger

Stunts

Guy Bews

Stunts

Yves Cameron

Stunts

Brian Bennett

Stunts

Jason Glass

Stunts

Tom Glass

Stunts

Ousaun Elam

Stunts

Errol Gee

Stunts

Kelsee King-Devoreaux

Stunts

Irving E. Lewis

Stunts

David Mylrea

Stunts

Jalon Raney

Stunts

Ronald Robinson

Stunts

Stuart Thorp

Stunts

Dawn Stofer-Rupp

Stunts

Gene Williams

Stunts

Terrence Walters

Stunts

Brent Woolsey

Stunts

Carlos Spivey

Stunts