Une révision

Patrice Robitaille

Étienne Brasseur

Nour Belkhiria

Nacira Abdeli

Rabah Aït Ouyahia

Mehdi Abdeli

Rose-Marie Perreault

Maude Bellavance

Édith Cochrane

Sylvie Lambert

Anne-Élisabeth Bossé

Rachel

Pierre Curzi

Jacques Lamoureux

Isabelle Giroux

Gabrielle Lessard

Michel Laperrière

Jean Lamothe

Gabriel Sabourin

Victor Gauthier

Robin L'Houmeau

Léo

Violette Chauveau

Dame dédicace

Evelyne de la Chenelière

Marie-Paule Viau

Isabel Dos Santos

Juge

Danielle Fichaud

Participante ligne ouverte

Kathleen Fortin

Nicole Poirier

Mathieu Gosselin

Yannick Langevin

Marie-France Marcotte

Présidente du jury soutenance de thèse

Franco Nuovo

Animateur radio

Jocelyn Blanchard

Denis caron (SOS Intolérence)

Catherine Therrien

Réalisation

Emilie Malo

1er assistant réalisation

Normand Corbeil

Scénario

Louis Godbout

Scénario

Denise Robert

Production

Mathieu Laverdière

Photographie

Arthur Tarnowski

Montage

Maxime Taimiot

Digital Intermediate Editor

Philippe Brault

Musique

Maxime Vermette

ADR Recordist

Luc Boudrias

Mixage

Marie-Claude Gagné

Conception sonore

Jean-François Ferland

Visual Effects