Générique complet
Les comédiens
Richard Burton
Brown
Elizabeth Taylor
Martha Pineda
Alec Guinness
Major H. O. Jones
Peter Ustinov
Ambassador Manuel Pineda
Paul Ford
Smith
Lillian Gish
Mrs. Smith
Georg Stanford Brown
Henri Philipot
Roscoe Lee Browne
Petit Pierre
Gloria Foster
Mrs. Philipot
James Earl Jones
Dr. Magiot
Zakes Mokae
Michel
Douta Seck
Joseph
Raymond St. Jacques
Captain Concasseur
Cicely Tyson
Marie Therese
Robin Langford
Angelito Pineda (uncredited)
Dennis Alaba Peters
César (uncredited)
Thomas Baptiste
Haitian Soldier (uncredited)
Make Bray
Haitian Soldier (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Peter Glenville
Production
Lucien Lippens
Unit Manager
Louis Wipf
Production Supervisor
Judith Coxhead
Producer's Assistant
Phillip Kenny
Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
Laurence Rosenthal
Musique
Jonathan Bates
Sound Editor
Jacques Carrère
Mixage
Cyril Swern
Sound Recordist
Van Allen James
Sound Editor
