Générique complet
The Tramp's New World
DD
Diana DeLaCruz
Beatriz Valdes
Steven Rattazzi
James W. Fay
Alison Cimmet
Lois Grenadine
AA
Adebowale Adebiyi
Construction worker
Aaron Kingsley Adetola
Child
MC
Manuel Cabrero
Subway rider
ED
Eli Lehan Dew
James Agee as a child
SE
Steve Espinola
News photographer
SF
Steve French
Chaplin (voice)
MM
Marcel McAlpin
Child
Cameron Pow
George La Monte
RR
Rebecca Rivera
Subway rider
GT
Gunnar Theel
News cameraman
AV
Anju Vallares
Child
SV
Sky Vega
Child
Barrett Martin
James Agee
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
Zoe Beloff
Chef décorateur, Direction artistique
EM
Eric Muzzy
Chef décorateur, Direction artistique