Générique complet
Le Roman de Genji
風間 杜夫
Hikaru Genji (voice)
萩尾みどり
Yuugao (voice)
Miwako Kaji
Lady Rokujō (voice)
Reiko Ōhara
Lady Fujitsubo (voice)
Megumi Yokoyama
Murasaki (voice)
Jun Fubuki
Oborozukiyo (voice)
田島令子
Lady Aoi (voice)
津嘉山正種
Tou-no-Chuujou (voice)
Shigeru Yazaki
Koremitsu (voice)
Bin Shimada
Tou-no-Ben (voice)
大塚周夫
Koremitsu (voice)
常田富士男
Hermit of Kitayama (voice)
納谷悟朗
Bishop (voice)
丸山裕子
Ootakebe (voice)
大方斐紗子
Lady Koukiden (voice)
Kazue Suzuki
Murasaki's Maid (voice)
Kazuhisa Seshimo
Toushikibunojou (voice)
林一夫
Emperor Suzaku (voice)
田村錦人
Minister of the Left (voice)
Masako Katsuki
Wet Nurse Shounagon (voice)
Mirai Boke
Oumyoubu (voice)
野沢那智
Emperor Kiritsubo (voice)
Aoki Nana
Ukon (voice)
槐柳二
Old Caretaker (voice)
安原義人
Sama-no-kami (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Son et musique
Décors
Effets visuels
平田かほる
Key Animation
Jirō Tanaka
Key Animation
Yoshihiro Tsuji
Key Animation
川名久美子
Key Animation
高橋信也
Key Animation
Kazushige Yusa
Key Animation
名倉靖博
Key Animation, Animation Director
羽根章悦
Key Animation
Yasuhiko Ogata
Key Animation
柴田和子
Key Animation
Yukiya Chida
Key Animation
貞本義行
Key Animation
辻伸一
Key Animation
江口摩吏介
Key Animation
小林一幸
Key Animation
小原秀一
Key Animation
飯田史雄
Key Animation
須田裕美子
Key Animation
富沢和雄
Key Animation
Kaoru Nakajima
Key Animation
重国勇二
Key Animation
Madoka Yasue
Key Animation
摩砂雪
Key Animation
前田実
Key Animation
Mahiro Maeda
Key Animation
松岡秀明
Key Animation
前田庸生
Animation Director
Makoto Ito
Key Animation
福田皖
Key Animation