Générique complet
Thomas and Friends: The Super Engine
John Hasler
Thomas (voice)
Rob Rackstraw
James / Announcer / Toby / Worker (voice)
Nigel Pilkington
Percy (voice)
Yvonne Grundy
Nia (voice)
Rachael Louise Miller
Rebecca / Children / Stephen Hatt / Bridget Hatt (voice)
Keith Wickham
Salty / Gordon / Harold / The Fat Controller / The Thin Controller / Bertie / Various (voice)
Matt Wilkinson
Rocky (voice)
Teresa Gallagher
Stephen Hatt / Bridget Hatt / Annie / Clarabel / Emily (voice)
Nicola Stapleton
Children (voice)
Tina Desai
Ashima (voice)
Nikhil Parmar
Rajiv / Indian Troublesome Truck (voice)
Sanjeev Bhaskar
Shankar / Announcer / Judge (voice)
Sheena Bhattessa
Noor Jehan / Indian Troublesome Truck / Charubala (voice)
Shane Jacobson
Shane (voice)
Rose Robinson
Tamika / Crowd (voice)
Genevieve McCarthy
Aubrey (voice)
Tim Bain
Aiden / Australian Bus / Crowd (voice)
Peter Andre
Ace (voice)
Tracy-Ann Oberman
Daisy (voice)
Jamie Campbell Bower
Skiff (voice)
Mike Grady
Sir Robert Norramby (voice)
Dominique Moore
Ruth (voice)
Joe Swash
Sonny (voice)
Maggie Ollerenshaw
Henrietta (voice)
Harriet Kershaw
Cleo (voice)
