L'Outrage

Paul Newman

Juan Carrasco

Laurence Harvey

Husband

Claire Bloom

Wife

Edward G. Robinson

Con Man

William Shatner

Preacher

Howard Da Silva

Prospector

Albert Salmi

Sheriff

Thomas Chalmers

Judge

Paul Fix

Indian

Jeffrey Darwin Bowman

Baby

Martin Ritt

Réalisation

Daniel McCauley

Assistant réalisation

Michael Kanin

Theatre Play, Scénario

Ryūnosuke Akutagawa

Original Story

Akira Kurosawa

Original Story

Fay Kanin

Theatre Play

Shinobu Hashimoto

Original Story

Michael Kanin

Production associée

A. Ronald Lubin

Production

Martin Ritt

Production

Stanley Goldsmith

Unit Production Manager

James Wong Howe

Photographie

Dewey Wrigley Jr.

Assistant Camera

Frank Santillo

Montage

Ethmer Roten

Musician

Virginia Majewski

Musician

Franklin Milton

Recording Supervision

Gil Grau

Orchestrator

Alex North

Musique, Conductor

Raymond Turner

Musician

Artie Kane

Musician

Henry Grace

Décoration

George W. Davis

Direction artistique

Frank Wesselhoff

Painter

Robert R. Benton

Décoration

Tambi Larsen

Direction artistique

Sydney Guilaroff

Coiffure

William Tuttle

Makeup Supervisor

Donfeld

Costumes

J. McMillan Johnson

Visual Effects

Robert R. Hoag

Visual Effects

Walon Green

Dialect Coach

Julie Gibson

Dialect Coach