Générique complet
Coupez !
Romain Duris
Rémi / Higurashi
Bérénice Bejo
Nadia / Natsumi
Grégory Gadebois
Philippe / Hosoda
Finnegan Oldfield
Raphaël / Ken
Matilda Lutz
Ava / Chinatsu
Raphaël Quenard
Jonathan / Akira
Luàna Bajrami
Johanna
Sébastien Chassagne
Armel / Yamakoshi
Lyes Salem
Mounir
Simone Hazanavicius
Romy
Agnès Hurstel
Laura
Charlie Dupont
Fredo
Raïka Hazanavicius
Manon
Jean-Pascal Zadi
Fatih
Lionel Cecilio
L'accessoiriste
Marie Petiot
Iris
Léa Millet
Sophie
Yvon Martin
Gaby
Yumi Narita
L'interprète
竹原芳子
Madame Matsuda
Florence Janas
Mélanie
Edwina Zajdermann
Juju
Marie Zabukovec
La maman
Quentin Dupieux
Director
Réalisation
Julien Decoin
1er assistant réalisation
Pepita Merret
Second Assistant Director
Arthur Dezanneau
Third Assistant Director
Michel Hazanavicius
Réalisation
Scénario
Production
Charlie Corwin
Production exécutive
Robert Friedland
Production exécutive
Koji Ichihashi
Production exécutive
Kilian Kerwin
Production exécutive
Sidney Kimmel
Production exécutive
依田巽
Production exécutive
Christel Baras
Casting
Judith Chalier
Casting
Carole Bonamy
Production Assistant
Hugo Marquetty
Assistant Unit Manager
Salomé Votadoro
Production Accountant
Melanie Grywnow
Production Assistant
Laetitia Daligault
Production Assistant
John Penotti
Production
Noémie Devide
Production
Alain de la Mata
Production
Brahim Chioua
Production
Michel Hazanavicius
Production
Vincent Maraval
Production
Joan Le Boru
Production Designer
Image
Matthieu Agius
First Assistant Camera
Romain Baudéan
First Assistant Camera
Lola Pion
Second Assistant Camera
Simon Roche
First Assistant Camera
Manu Alberts
Grip
Alexandre Chapelard
Grip
Benjamin Chaudagne
Grip
Clément Clop
Grip
Romain Riché
Grip
Brice Pillot
Key Grip
Lisa Ritaine
Still Photographer
Jonathan Ricquebourg
Photographie
Montage
Yov Moor
Colorist
Laurent Pelé-Piovani
First Assistant Editor
Anne-Sophie Queneuille
Colorist
Jean-Louis Guichaoua
Online Editor
Mickael Dumontier
Montage
Michel Hazanavicius
Montage
Son et musique
Selim Azzazi
Sound Editor
Elias Boughedir
Foley Mixer
Ken Yasumoto
Sound Editor
Jean-Paul Hurier
Sound
Jean Minondo
Mixage
Gaëtan Ricciuti
Sound Assistant
Malo Thouément
Boom Operator
Anne Delacour
Dialogue Editor, ADR Editor
Alexandre Desplat
Musique
Décors
Tom Kan
Title Designer
Maud Gircourt
Storyboard Artist
Marc Le Hingrat
Assistant Art Director
Hélène Rey
Set Dresser
Guillaume Watrinet
Props
Emma Szwarc
Assistant Art Director
Camille Lemonnier
Painter
Claude Orceau
Construction Coordinator
Costumes et maquillage
Ariane Daurat
Costume Supervisor
Johanna Buschmann
Costume Assistant
Margo Blache
Key Hair Stylist
Christophe Chabenet
Special Effects Makeup Artist
Sandrine Dancet
Special Effects Makeup Artist
Denis Gastou
Special Effects Makeup Artist
Vesna Peborde
Key Makeup Artist
Kazuhito Kimura
Special Effects Makeup Artist
Vichika Yorn
Maquillage
Jean-Christophe Spadaccini
Special Effects Makeup Artist
Virginie Montel
Costumes
Effets visuels
Philippe Aubry
Supervision des effets visuels
Fanny Bilani
Visual Effects Producer
Nicolas Lacroix
Visual Effects Producer
