Générique complet
Piggy
Laura Galán
Sara
Richard Holmes
Desconocido
Carmen Machi
Madre de Sara
Irene Ferreiro
Claudia
Camille Aguilar
Roci
Claudia Salas
Maca
José Pastor
Pedro
Fernando Delgado-Hierro
Juancarlitos
Julián Valcárcel
Padre de Sara
Amets Otxoa
Hermano de Sara
Pilar Castro
Elena
Chema del Barco
Juan Carlos
Fred Tatien
Padre de Roci
Stéphanie Magnin
Camarera
Malena Gutiérrez
Señora María
Ana Trinidad
Luciana
Lía Lois
Amaya
Mabel del Pozo
Madre de Maca
José Vicente Moirón
Padre de Pedro
Calero
Macarra 1
Jarfaiter
Macarra 2
José Luis Cantón
Macarra 3
María Ortiz
Anciana 1
Rita Cervantes
Anciana 2
Benita Pérez
Anciana 3
Marta Carmona
Amiga 1
Eva García-Vacas
Madre Joven
Pedro García
Jubilado en Bañador
Luz Carmen Herrera
Voz de Informativos
José Gabriel Campos
Voz de Telenovela
Réalisation
Carlota Pereda
Réalisation
Sara San Martín
Assistant réalisation
Sara San Martín
Second Unit Director
Isidro J. Carbajal
Second Assistant Director
Javier Velasco
Script Supervisor
Scénario
Production
Álvaro Longoria
Production
Clara Salvador
Unit Production Manager
Arantza Vélez
Casting
Paula Cámara
Casting
Itsaso Pol
Casting Assistant
Merry Colomer
Production
Pilar Benito
Production exécutive
David Atlan Jackson
Coproduction
Jean-Baptiste Babin
Coproduction
Joel Thibout
Coproduction
María Soler
Production associée
Sara E. García
Production Director
Image
Rita Noriega
Photographie, Cadrage
Andalu Vila-San-Juan
Cadrage
Xabier Iriondo
Cadrage
Vir Camino
First Assistant "A" Camera
Niko Lasarte
Steadicam Operator
Adrià Escanilla Gracia
Steadicam Operator
Jorge Fuenbuena
Still Photographer
Antonio Jesús Camacho López
Key Grip
Gonzalo Martín Robledo
Second Assistant "B" Camera
Montage
Son et musique
Olivier Arson
Musique
Nicolas Mas
Sound Recordist
Nacho Arenas
Sound Editor
Nicolás de Poulpiquet
Mixage
Sergio Henríquez
Boom Operator
Décors
Óscar Sempere
Chef décorateur
Concha Campins
Direction artistique
David Torres
Décoration
Eduardo García
Title Designer
Costumes et maquillage
Arantxa Ezquerro
Costume Designer
Paloma Lozano
Makeup & Hair
Nacho Díaz
Special Effects Key Makeup Artist
Laura Muñoz
Hairdresser
Ana López
Assistant Costume Designer
Saida Molina
Assistant Costume Designer, Costumer
Effets visuels
Lumière
Équipe
Elena Alcolea
Post Production Supervisor
Miguel Arregui
Coordination des cascades
Miguel Juzgado
Stunts
Juan José Rodríguez
Stunts
Sonia Rodríguez
Stunt Double
Elena Pérez
Stunt Double
Alex López Estacio
Stunt Double
Andrés Borcel
Stunt Double
Iván Pérez Rodríguez
Stunt Double
Sergio F. Arza
Stunt Driver
Cora Pedraza
Set Medic
Tadashi Ito Gonzales
Stunts
Roberto Rincón Sánchez
Stunts