Générique complet
Collège Swing
Jean Desailly
Jean Pelletier
Gérard Néry
Pierre de Baucour
Alice Tissot
Aunt Ursule
Jacques Louvigny
Pacoulin
Henri Crémieux
Mathieu
JM
Janine Mareil
Angèle
Dominique Nohain
Étienne
Gisèle Pascal
Micheline
Charles Dechamps
Count of Coeur Joly
Catherine Erard
Yolande de Coeur Joly
Bernard Lajarrige
Martin
BB
B. Basset
B
Beretta
JB
Jean Berton
Gouttenoire
PB
Paul Berton
BC
B. Crouet
Paul Faivre
Saturnin
Harry-Max
TP
Tony Proteau
Robert Rollis
Robinot
JV
Jack Vetter
Bouboule