The X-Files : le film

David Duchovny

Fox Mulder

Gillian Anderson

Dana Scully

Mitch Pileggi

Walter Skinner

William B. Davis

Carl Busch

John Neville

The Well-Manicured Man

Martin Landau

Kurtzweil

Jeffrey DeMunn

Bronschweig

Tom Braidwood

Frohike

Blythe Danner

Cassidy

Terry O'Quinn

Michaud

Dean Haglund

Langly

Bruce Harwood

Byers

Armin Mueller-Stahl

Strughold

Lucas Black

Stevie

Christopher Fennell

2nd Boy

Cody Newton

3rd Boy

Blake Stokes

4th Boy

Don S. Williams

Group Elder

George Murdock

2nd Elder

Michael Shamus Wiles

Black-Haired Man

Darrell Davis

Primitive #1

Carrick O'Quinn

Primitive #2

Tom Woodruff Jr.

Creature #1

Greg Ballora

Creature #2

Ted King

FBI Agent on Roof

Luis Beckford

FBI Agent

Steve Rankin

Field Agent

Gary Grubbs

Fire Captain Cooles

Steven M. Gagnon

Last Agent Out

Larry Joshua

DC Cop

Glendon Rich

DC Cop #2

Gunther Jenson

Security Guard

Scott Alan Smith

Technician

Ian Ruskin

Well-Manicured Man's Valet

Paul Welterlen

Control Room Operator

Joel Traywick

Young Naval Guard

Milton Johns

British Valet

Michael Krawic

2nd Paramedic

Larry Rippenkroeger

Towncar Driver

Josh McLaglen

Buzz Mihoe

Randy Hall

Windbreakered Agent

T.C. Badalato

Fireman

Amine Zary

Tunisian

David Paris

Pilot

Vanessa Morley

Young Samantha Mulder (archive footage)

Jason Beghe

FBI Man at Bomb Site (uncredited)

Glenne Headly

Barmaid (uncredited)

Rob Bowman

Réalisation

William H. Burton Sr.

Second Unit Director

Tricia Ronten

Script Supervisor

Josh McLaglen

1er assistant réalisation

Renato De Cotiis

Additional Third Assistant Director

Phil Booth

Third Assistant Director

Rich Sickler

Second Second Assistant Director

Chris Carter

Scénario, Histoire

Frank Spotnitz

Histoire

Lata Ryan

Production exécutive

Meg Liberman

Casting

Daniel Sackheim

Production

Chris Carter

Production

Mary Astadourian

Production associée

Perry Petrzilka

Production Manager

Dina Farnell

Production Coordinator

Doris Donnenberg

Production Supervisor

Michael J. Burmeister

Location Manager

David Womark

Unit Production Manager

Stevie Lazo

Production Accountant

Frank Spotnitz

Coproduction

David M. Wermus

Location Assistant

Linda Gregory

Accountant

Angela Terry

Casting Assistant

Dave Casella

Production Assistant

Jennifer S. Deayton

Assistant Production Coordinator

Ricky Cuevas

Assistant Accountant

Kelly Richards Ralston

First Assistant Accountant

John Nein

Production Secretary

Julie Ann Moyeda

Payroll Accountant

Patrick Rush

Additional Casting

Timothy Falconer

Assistant Location Manager

Anna Bradley

Key Set Production Assistant

Shaun M. McGovern

Second Assistant Accountant

Lisa K. Sepp

Production Assistant, Production Secretary

Ward Russell

Photographie

Lloyd Ahern II

Additional Photography

Brad Edmiston

First Assistant Camera

James Sweet

Key Grip

Phil Bowen

Aerial Camera Technician

Matthew A. Del Ruth

Camera Loader

Merrick Morton

Still Photographer

Mark La Bonge

Cadrage

Jason Bell

Grip

Tom Gleason

Assistant Camera

Michael Cassidy

Second Assistant Camera

Rick Kangrga

Dolly Grip

Chad C. Barrow

Best Boy Grip

Merritt Gold

Focus Puller

Jamie Sewell

Clapper Loader

Stephen Mark

Montage

Margaret Adachi

First Assistant Editor

Dennis McNeill

Color Timer

Jeff Cahn

Assistant Editor

Gary Burritt

Negative Cutter

Stephen Sobisky

Project Manager

Mark Snow

Musique, Conductor

Colin Nicolson

Mixage

Mark Steinbeck

Boom Operator

Jonathan Sacks

Orchestrator

John A. Larsen

Supervising Sound Editor

Susan Dawes

Dialogue Editor

David Was

Supervision musicale

R.J. Kizer

ADR Supervisor

Jeff Charbonneau

Music Editor

Blake R. Cornett

Assistant Sound Editor

Geoffrey Patterson

Mixage

Rodger Pardee

Sound

Craig Heath

Sound Recordist

Mark Kenna

Dolby Consultant

Paul Apted

Sound Effects Editor

Paul Urmson

Conception sonore

Carrie Cashman

Foley Recordist

Jeff Hamon

ADR Mixer

James Bolt

Additional Sound Re-Recording Mixer

David Betancourt

Foley Mixer

Dawn Fintor

Foley Artist

Diane Linn

ADR Recordist

Hugo Santiago

Direction artistique

Gregory Bolton

Direction artistique

Christopher Nowak

Chef décorateur

Jackie Carr

Décoration

James N. Delaplane

Standby Painter

Fanée Aaron

Set Designer

Michael Gates

Painter

Tim Donelan

Leadman

Marc Fisichella

Supervising Art Director

Dins Danielsen

Assistant Art Director

Mike Carrillo

Property Master

Jennifer Jaafar

Art Department Assistant

Patti McNulty

Art Department Coordinator

Bill Iiams

Construction Coordinator

Carrie L.A.

Location Scout

Jim Martin

Production Illustrator

Susan A. Burig

Graphic Designer

Howard Fannon

Assistant Property Master

Ramsey McDaniel

Title Designer

Robb Bihun

Storyboard Artist

Tim Flattery

Concept Artist

Jill Hall

Set Dressing Buyer

Max E. Brehme

Swing

Marlene Stewart

Costumes

Gino Crognale

Key Makeup Artist

Lance Anderson

Prosthetic Makeup Artist

Ronnie Lombard

Set Dressing Artist

Nancy Collini

Set Costumer

John Casey

Costume Supervisor

Kerry Mendenhall

Key Hair Stylist

Helen Monaghan

Key Costumer

Michael Mills

Makeup Supervisor

Janet Tebrooke

Wardrobe Supervisor

Matthew Ferro

Visual Effects Producer

Kenneth Au

Digital Compositors

Stan Blackwell

Special Effects Supervisor

Mat Beck

Supervision des effets visuels

Fred Simon

Visual Effects

Daphne Dentz

Visual Effects Coordinator

Christopher Leone

VFX Artist

Edwin Rivera

2D Supervisor

Erik Henry

Additional Visual Effects

Miyuki Takahashi

2D Artist

Jim Cashman

Visual Effects Production Assistant

Travis Baumann

Compositing Artist

Erik Liles

Senior Animator

Harold Groshon

Electrician

Mike Amorelli

Rigging Gaffer

Carl Boles

Gaffer

Mark Ballentine

Best Boy Electric

Jenna Abrahamson-Minardi

Lighting Technician

Pasquale Attanasio

Rigging Grip

Jerry Solomon

Chief Lighting Technician

Billy D. Lucas

Stunts

Michael Runyard

Stunts

William H. Burton Jr.

Stunts

Chris Blackwood

Stunts

Dane Farwell

Stunts

Claudette James

Stunt Double

Dennis Madalone

Stunts

Hal Burton

Stunts

James M. Halty

Stunts

Jimmy N. Roberts

Stunts

Shawn Kautz

Stunts

Kendel McMurray

Stunts

Dale Gibson

Stunts

Tommy J. Huff

Stunts

Steve Holladay

Stunts

Thomas DuPont

Stunts

Robert Powell

Stunts

Erik Rondell

Stunts

Jimmy Romano

Stunts

James Ryan

Stunts

Scott Hubbell

Stunts

David Schultz

Stunts

Roger Wells

Stunts

Craig Shugart

Stunts

Khristian Lupo

Stunts

Nancy Thurston

Stunts

Lisa Dempsey

Stunts

Derek Hurd

Craft Service

Peter Koczera

Digital Effects Supervisor

Alex L. Worman

Unit Publicist

Howard Bachrach

Transportation Captain

Steve Duncan

Transportation Coordinator

Brian Bennett

Stunts

Tim A. Davison

Coordination des cascades

Todd J. Adelman

Set Medic

Damian 'Rocky' Polito

Carpenter

Pamela Choules

Visual Effects Editor

Maxwell R. Johnson II

Transportation Co-Captain

Don Poole

Driver

Alec Gillis

Makeup Effects

Paul J. Lombardi

Special Effects Coordinator

Mark Suveg

Video Assist Operator

Samuel H. Adams

Propmaker

Robert Mendoza

Post Production Assistant

Rachel Flackett

Set Production Assistant

Fred Fein

Stand In

Jon H. Epstein

Stunt Double

Troy Robinson

Stunts

Troy Brown

Stunts

Bob Brown

Stunts

Gregory J. Barnett

Stunts

Steve M. Davison

Stunts

John C. Meier

Stunts

Jan Beran

Special Effects Technician

Greg Strause

Digital Supervisor

Heather Burton-Gibson

Stunt Double

Scott D. Mattson

Special Effects Assistant

William O. Heaton

Technical Advisor

David Paris

Aerial Coordinator