Générique complet
Zidane, un portrait du 21e siècle
Zinédine Zidane
Self
Ronaldo Nazário
Self (uncredited)
David Beckham
Self (uncredited)
Iker Casillas
Self (uncredited)
Míchel Salgado
Self (uncredited)
Roberto Carlos
Self (uncredited)
Francisco Pavón
Self (uncredited)
Raúl González
Self (uncredited)
Michael Owen
Self (uncredited)
Walter Samuel
Self (uncredited)
Borja Fernández
Self (uncredited)
Réalisation
Production
Anna Vaney
Production
Victorien Vaney
Production
Cristina Ecija
Production Manager
Rémi Burah
Coproduction
Sophie Mas
Assistant Production Manager
Carmen Ruiz de Huidobro
Production Coordinator
Asia Jarzyna
Production Assistant
Denis Pedregosa
Production Executive
Mercedes Barbod
Location Manager
Aditya Ezhuthachan
Production Coordinator
Sigurjón Sighvatsson
Production
Image
Darius Khondji
Photographie
Giulio Pietromarchi
Cadrage
Vincent Buron
First Assistant Camera
David M. Dunlap
Cadrage
Luis Mata
First Assistant Camera
Cendrine Dedise
First Assistant Camera
Andrés Garzas
Second Assistant Camera
Emiliano Llamosas
Second Assistant Camera
Stuart Howell
Cadrage
Olly Tellett
Assistant Camera
Kike González
Second Assistant Camera
Javier Gómez
First Assistant Camera
Joaquín Manchado
Cadrage
Adolfo Morales 'Fofi'
First Assistant Camera
Tim Wooster
Cadrage
Chas Bain
Cadrage
Gary Spratling
Cadrage
Pedro Doblado de Andrés
Second Assistant Camera
Sébastien Leclercq
First Assistant Camera
Frédéric Martial-Wetter
Focus Puller
Michael McDonough
Cadrage
Philip Sindall
Cadrage
Eric Bialas
Cadrage
Iñaki Vargas
Second Assistant Camera
Roberto Fernández
First Assistant Camera
Jon Peter Rowing
Second Assistant Camera
Jorge Simonet
Cadrage
Des Whelan
Cadrage
Montage
Christophe Legendre
Color Grading
Enrica Gattolini
First Assistant Editor
Didier le Fouest
Digital Colorist
Hervé Schneid
Montage
Son et musique
Dominic Aitchison
Musique
Stuart Braithwaite
Musique
John Cummings
Musique
Barry Burns
Musique
Martin Bulloch
Musique
Mathieu Weber
Boom Operator
Guillaume Leriche
Foley Recording Engineer
Damien Lazzerini
Foley Recording Engineer
Clément Cartallas
Sound Recordist, Assistant Sound Editor
Nicolas Becker
Foley Artist
Jon Goc
Assistant Sound Editor
Will Files
Assistant Sound Designer
Alex Hudd
Dolby Consultant
Erwan Kerzanet
Sound Recordist
Nicolas Bourgeois
Assistant Sound Editor
Scott Guitteau
Sound Recordist
Tom Johnson
Sound Re-Recording Mixer
Alexandre Widmer
Sound Editor
Selim Azzazi
Supervising Sound Editor
François Fayard
Sound Effects Editor
Randy Thom
Conception sonore
Hubert Persat
Sound Effects Editor
Cyrille Richard
Sound Editor
Vincent Cosson
Sound Re-Recording Mixer
Effets visuels
Emmanuel Le Courbe
Digital Compositor
Delphine Blaineau
Visual Effects Coordinator
Yann Larochette
Digital Compositor
Jacquemin Piel
Visual Effects Producer
Abdel Ali Kassou
I/O Manager
Sergeï Lourié
Digital Compositor
David Poulain
Digital Compositor
Lucie Bories
Digital Compositor
Ghislain Rio
Digital Compositor
Axel Bonami
Digital Compositor
Frédéric Thonet
Visual Effects Producer
Etienne Salançon
Digital Compositor
