Teściowie

Marcin Dorociński

Andrzej Wilk

Maja Ostaszewska

Małgorzata Wilk

Izabela Kuna

Wanda Chrapek

Adam Woronowicz

Tadeusz Chrapek

Ewa Dałkowska

Maria Morawska

Piotr Kaźmierczak

Manager

Monika Pikuła

Alusia Wilk

Sebastian Perdek

Cook

Otar Saralidze

wodzirej

Maciej Miszczak

Priest

Jakub Guszkowski

Waiter

Karol Biskup

Grześ

Barbara Garstka

druhna

Antonina Jarnuszkiewicz

druhna

Natalia Sierzputowska

druhna

Izabela Celińska

Iwona Chrapek

Joanna Chułek

Anna Chrapek

Pola Dębkowska

Magda Chrapek

Antoni Barłowski

Stefan Chrapek

Kamil Dobrowolski

Rafał Chrapek

Krzysztof Satała

Paweł Chrapek

Paweł Ciołkosz

Tomasz Wilk

Miron Jagniewski

photographer

Aleksander Janiszewski

Michał Kopiczak

Kamila Jarosińska

Zosia Zajdel

Patrycja Kawecka

Marta Lipska

Mateusz Król

Witek Bieńkowski

Małgorzata Mikołajczak

Julita Wilk

Marta Mikusek

Paula Kopiczak

Anita Poddębniak

Hanna Kowal

Olga Sarzyńska

Ola Macnar

Paweł Tomaszewski

Marek Marzec

Jakub Woźniak

Stanisław Zajdel

Krzysztof Wrona

Maciej Lipski

Katarzyna Chojnacka

Weronika Chrapek

Ignacy Martusewicz

Łukasz Wilk

Wojciech Baranowski

vocalist

Filip Janowski

drummer

Wojciech Wierzba

bass

Stanisław Plewniak

keyboardist

Przemysław Kostrzewa

trumpeter

Kuba Michalczuk

Réalisation

Marek Modzelewski

Scénario

Małgorzata Fogel-Gabryś

Production exécutive

Michał Kwieciński

Production

Marta Kownacka

Casting

Jakub Cmiel

Data Management Technician

Robert Kijak

Coproduction

Aleksandra Matraszek

Production Coordinator

Paweł Gabryś

Direction de production

Małgorzata Witkowska

Administration

Monika Lang

Post Production Coordinator

Michał Englert

Photographie, Cadrage

Adam Suzin

Cadrage

Michał Chojnacki

Still Photographer

Maciej Ryter

Cadrage

Mateusz Wasążnik

Steadicam Operator

Wojciech Włodarski

Montage

Bartosz Kanadys

Digital Intermediate

Błażej Kafarski

Sound, Sound Director

Jakub Kaczmarek

Music Consultant

Patrycja Bukowska

Music Consultant

Jerzy Rogiewicz

Musique

Jacek Wiśniewski

Foley

Marta Zając

Set Designer, Interior Designer

Jakub Zwolak

Interior Designer, Set Designer

Kamil Nowakowski

Special Props

Jan Hernik

Props

Radosław Rekita

Title Designer

Katarzyna Lewińska

Costumes

Ludmiła Krawczyk

Makeup Department Head

Tomasz Rakowski

Assistant Costume Designer

Bartosz Stróżyk

Assistant Costume Designer

Krzysztof Łoszewski

Assistant Costume Designer

Agnieszka Frankel

Assistant Costume Designer

Liliana Gałązka

Makeup Department Head

Beata Michalik

Assistant Costume Designer

Radosław Rekita

Visual Effects

Janusz Bieniek

Visual Effects

Mariusz Szczęsny

Best Boy Lighting Technician

Rafał Okyne

Master Lighting Artist

Michał Zabłocki

Makeup Effects

Liliana Gałązka

Makeup Effects

Joanna Jakubik

Public Relations

Aleksandra Karbowiak-Dajewska

Public Relations

Kinga Mielnik

Public Relations

Marta Polaczuk

Public Relations

Agata Wojciechowska

Public Relations

Tomasz Krzemieniecki

Coordination des cascades

Emilia Cygnarowicz

Public Relations

Marcin Kurowski

Public Relations

Karol Zagórski

Public Relations

Aleksandra Misiak

Public Relations

Aneta Kielak

Catering

Janusz Bykowski

Pyrotechnician

Jakub Czaja

Stunts

Aleksandra Krzemieniecka-Jarzęcka

Stunts

Magdalena Wojtczak

Script

Michał Wićko

Pyrotechnician

Paweł Kowalski

Stunts

Magdalena Kamińska

Stunts

Wojciech Konkol

Health and Safety

Grażyna Ostrowska-Szutta

Script

Damian Dąmbski

Stunts

Jakub Zell

Stunts