Générique complet
Balladur-Chirac, mensonges et trahisons
Thierry Hancisse
Narrator (voice)
Édouard Balladur
Self
Jacques Chirac
Self (archive footage)
Roselyne Bachelot
Self
Nicolas Domenach
Self
Roland Cayrol
Self
Jean-Louis Bourlanges
Self
Bernard Pons
Self
Roland Dumas
Self
Hubert Védrine
Self
Jean-Marie Colombani
Self
Frédéric de Saint-Sernin
Self
Éric Halphen
Self
Yves Bonnet
Self
Olivier Morice
Self
Charles Millon
Self
Claude Angeli
Self
Réalisation
Scénario
Production
Dominique Tibi
Production
Kévin Quillévéré
Researcher
Sabine Naccache
Production Director
Thierry Mangeard
Production Manager
Charlotte Gilormini
Production Assistant
Christophe Bacon
Administration
Guillaume Lepert
Administration
Mireille Sanial
Production exécutive
Image
Montage
Fabienne Alvarez-Giro
Montage
Kévin Quillévéré
Editorial Coordinator
Anne-Laure Guillas
Assistant Editor
Julien Soudet
Assistant Editor
Maxime Waymel
Color Grading
Son et musique
Décors
Sonia Moyersoen
Direction artistique
Christophe Dias Pereira
Graphic Designer
Guillaume Boczkow
Graphic Designer