Les Pingouins à la rescousse

Arturo Maly

Jorba Tarjat (voz)

Alfredo Casero

Cacho (voz)

Diego Peretti

Tacho (voz)

Rosario Sánchez Almada

Luna / Ada / Ito (voz)

Adolfo Stambulsky

Bepo / Fierro (voz)

Guillermo Gravino

Guibor (voz)

Queco Yerve

Tuco / Ratón (voz)

Luis Albornoz

Chubers (voz)

Susana Sisto

Fitush / Elefanta (voz)

Fernando Gustavo Sily

Hipopótamo / Tiburón (voz)

Claudia Beiguel

Sra. Bijou (voz)

Franco Bíttolo

Réalisation

Martín Taskar

Scénario

Pablo Lago

Scénario

Marcos Carnevale

Scénario

Adrián Suar

Idea

Franco Bíttolo

Storyboard

Pablo E. Bossi

Production Executive

Roberto De Biase

Production Manager

Ricardo Rodríguez

Photographie

Marcel Cluzet

Montage

Nicolás Posse

Musique

Juan Carlos Promidi

Musique

Juan Carlos di Prieto

Musique

Hernán Migliano

Musique

Maximiliano Gorriti

Sound Editor

Eduardo Prus

Sound Editor

Osvaldo Vacca

Sound Director

Diego Puente

Direction artistique

Pedro Blumenbaum

Animation

Arnoldo Cirilli

Animation

Daniel Coggiola

Animation

Diego Gobbo

Animation

Pablo Lorenzo

Animation

Pablo Mendelbaum

Animation

Mariano Navarro

Animation