Générique complet
The Care Bears in the Land Without Feelings
AM
Anna MacCormack
Grumpy Bear / Cheer Bear / Funshine Bear / Bedtime Bear (voice)
Rick Jones
Tenderheart Bear / Birthday Bear / Good Luck Bear (voice)
AH
Abby Hagyard
Friend Bear / Wish Bear / Love-A-Lot Bear (voice)
LL
Les Lye
Professor Coldheart / Tree / Rock (voice)
JC
Justin Cammy
Kevin (voice)
AB
Andrea Blake
Donna (voice)
KM
Kathy MacLellan
Fountain / Flowers (voice)
JT
John Tarzwell
Cloudkeeper (voice)