Générique complet
Mensonges & trahisons
Josh Burdett
Max
HS
Halima Slimani
Peaches
Lucy Newman-Williams
Lucille
Caroline Lena Olsson
Magda
Stéphane Cornicard
Timothy
Georgia Winters
Olya
Susanna Cappellaro
Sofia
MC
Martina Conlon
Reporter
AK
Alaya Khan
Reporter
PK
Peter Y Kyei
Reporter
HM
Hamza Mohsin
Reporter
LR
Lucy Rawlings
Reporter
ZS
Zuzana Spacirova
Reporter as Zuzana Spacey
BS
Ben Sura
Reporter
Réalisation
Scénario
Production
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
SA
Storm Athill
Costumes
HC
Helen Currie
Maquillage
KJ
Katie Jude
Maquillage
AS
Alia Michelle Supron
Makeup Designer
Effets visuels
AC
Alex Conolan
Visual Effects
RG
Rafael Girjoaba
Visual Effects
VG
Victor Gomez
Visual Effects
AL
Alan Lewis
Visual Effects
MC
Matt Collie
Animation Production Assistant