Générique complet
The Balanced Particle Freeway
MM
Molly McCaffrey
Lili
Damien Bodie
Bede
Trudy Hellier
Helen
Doug Bowles
Drew
Peter Hosking
Mizuchi's Voice / Spud's Voice (voice)
Sheryl Munks
Esmeralda the Cat
Anne Phelan
Highest Tree (voice)
John Flaus
Zeppa's Voice (voice)
HH
Hamish Hughes
Creature Voices (voice)
AH
Abbe Holmes
Creature Voices (voice)
PG
Petru Gheorghiu
Backpacker
JH
Johann Huang
Herbalist
Randall Berger
Passenger no 1
Alex Pinder
French Cafe Owner
HJ
Harriet James
Bede's mum
DK
Dawn Klingberg
Hermit