Générique complet
[Des]ligado
RS
Raquel Espírito Santo
Girl in the bed
BM
Bruno Martins
Hero
TB
Tiago Bentes
Murdered man
GP
Gonçalo Félix Pereira
Big bully
AS
André Sousa
Bully with glasses
AL
Ana Laura
Mugged girl
MS
Madjane Silva
Robber
JS
Jorge Mestre Simão
Couple in the garden
PE
Patrícia Encarnação
Couple in the garden
JG
João Gama
Bullied kid
Diogo Simão
Narrator
Réalisation
JG
João Gama
Second Assistant Director
PE
Patrícia Encarnação
1er assistant réalisation
Diogo Simão
Réalisation
TB
Tiago Bentes
Third Assistant Director