Générique complet
Les chroniques de Spiderwick
Freddie Highmore
Jared Grace / Simon Grace
Sarah Bolger
Mallory Grace
David Strathairn
Arthur Spiderwick
Mary-Louise Parker
Helen Grace
Nick Nolte
Mulgarath
Joan Plowright
Aunt Lucinda Spiderwick
Andrew McCarthy
Richard Grace
Seth Rogen
Hogsqueal (voice)
Martin Short
Thimbletack (voice)
Jordy Benattar
Young Lucinda Spiderwick
Lise Durocher-Viens
Mrs. Spiderwick
Tod Fennell
Helen's Co-Worker
Mariah Inger
Nurse
Jeremy Lavalley
Tow Truck Driver
Kyle Switzer
Additional Performer
Tyler Patrick Jones
Additional Performer
Ron Perlman
Red Cap (voice) (uncredited)
Réalisation
Mark Waters
Réalisation
Kimi Webber
Script Supervisor
Benjamin Rosenberg
1er assistant réalisation
Bethan Mowat
Second Assistant Director
Scénario
Karey Kirkpatrick
Scénario
David Berenbaum
Scénario
John Sayles
Scénario
Holly Black
Livre
Tony DiTerlizzi
Livre
Production
Karey Kirkpatrick
Production
Josianne Mailloux
Production Secretary
Simon Asselin
Production Assistant
Fred Berger
Production Assistant
Dominique Gaglione D'Amico
Production Assistant
Maxime Langlois
Production Assistant
Denis Verrette
Production Assistant
Patrick Chevrier
Production Assistant
Dominic Gerard
Production Assistant
Marco Légaré
Production Assistant
Marc Tessier
Production Assistant
Yvan Francouer
Production Assistant
Eva Quintero
Production Assistant
Mathieu Gosselin
Production Assistant
Spiro Tsovras
Production Assistant
Tommy Guenette
Production Assistant
Lyssa J. Caster
Production Accountant
Marianne Germain
Production Assistant
Jocelyne Allard
Production Assistant
Marci Liroff
Casting
Steve Barnett
Coproduction
Julie Kane-Ritsch
Coproduction
Cheryl A. Tkach
Production associée
Silenn Thomas
Production associée
Ellen Goldsmith-Vein
Production
Marie-Elaine Bailly
Production Coordinator
Geralyn Flood
Casting Associate
Jim Kontos
Unit Manager
Julia Pistor
Production exécutive
Mark Canton
Production
Tony DiTerlizzi
Production exécutive
Josette Perrotta
Coproduction, Unit Production Manager
Michèle St-Arnaud
Location Manager
Larry Franco
Production
Tom C. Peitzman
Coproduction
Holly Black
Production exécutive
Robin D. Cook
Local Casting
Image
Caleb Deschanel
Photographie
Francois Archambault
Steadicam Operator, Cadrage
Robert Stecko
Cadrage
Takashi Seida
Still Photographer
Montage
Michael Kahn
Montage
Patrick Crane
First Assistant Editor
Sarah Broshar
Assistant Editor
Jim Passon
Color Timer
Mark Burgeois
Additional Editing
Son et musique
James Horner
Musique
Mark Coffey
Assistant Sound Editor
Rodrigo Ortiz-Parraga
Assistant Sound Editor
Andy Sisul
First Assistant Sound Editor
Louis Piché
Boom Operator
Mark Mangini
Conception sonore
Andy Nelson
Sound Re-Recording Mixer
Dick Bernstein
Music Editor
Piero Mura
Sound Effects Editor
Louis Marion
Mixage
Anna Behlmer
Sound Re-Recording Mixer
Jim Henrikson
Music Editor
Val Kuklowsky
Dialogue Editor
Christopher T. Welch
Supervising ADR Editor, Supervising Dialogue Editor
Ralph Osborn
Dialogue Editor
Julie Feiner
Dialogue Editor
Avram D. Gold
Dialogue Editor
Décors
Robert Bowen
Painter
Annie St-Pierre
Painter
Hélène Tessier
Painter
Alexis Robert
Painter
Philippe Duberger
Painter
Sean Samuels
Storyboard Artist
Alain Brochu
Head Carpenter
Jacques Viennet
Painter
Rejean Brochu
Head Carpenter
James D. Bissell
Chef décorateur
Jean-Pierre Paquet
Direction artistique
Hélène Lamarre
Art Department Coordinator
Martine Giguère-Kazemirchuk
Décoration
Simon Guilbault
Set Designer
Isabelle Guay
Supervising Art Director
Christa Munro
Direction artistique
Philippe Lord
Décoration
Frédéric Amblard
Set Designer
Martin Gagné
Set Designer
Daniel Hamelin
Décoration
Lucie Tremblay
Set Designer
Robert Parle
Direction artistique
Alex Touikan
Set Designer
Maryse de Lottinville
Set Designer
David Gaucher
Direction artistique
Céline Lampron
Set Designer
Mario Chabot
Set Designer
Brent Lambert
Set Designer
Carole Theriault
Art Department Coordinator
Francis Back
Storyboard Artist
Costumes et maquillage
Caroline Aquin
Special Effects Makeup Artist
Bruno Gatien
Special Effects Makeup Artist
Marie-France Guy
Special Effects Makeup Artist
Adrien Morot
Special Effects Makeup Artist
Joanna Johnston
Costumes
Annick Chartier
Makeup Department Head
Réjean Goderre
Key Hair Stylist
Mark de Coste
Assistant Costume Designer
Odette Gadoury
Costumes
Chantal Bergeron
Coiffure
Effets visuels
Carlos Huante
Character Designer
John Zdankiewicz
Lead Animator
Colin Epstein
Compositing Supervisor
Brian Kalin O'Connell
Character Designer
Steve Rawlins
Lead Animator
Tim Alexander
Supervision des effets visuels
Michael Lantieri
Special Effects Supervisor
Christopher Raimo
Visual Effects Producer
Pablo Helman
Supervision des effets visuels
Alison Parraco
Visual Effects Coordinator
Louis Craig
Special Effects Supervisor
Phil Tippett
Animation Supervisor
Mickael Coedel
Animation
Shawn Kelly
Animation
Natalie Baillie
Digital Compositor
Sherry Hitch
Digital Compositor
Stacy Bissell
Visual Effects Production Assistant
Mike Safianoff
Visual Effects
Lumière
Équipe
Nathalie Girard
Stunts
Pascal Archambault Bouffard
Stunts
France Raymond
Stunts
Nicole Germain
Stunts
Katina Waters
Stunts
Gilbert Larose Jr.
Stunts
Steve Jaworski
Compositor
David A. Link
Compositor
Daniel Bryant
Compositor
Chris Halstead
Compositor
Russ Sueyoshi
Compositor
Charles Granich
Compositor
Michael Clemens
Compositor
Satish Ratakonda
Compositor
Mark Tamny
Compositor
Chris Gibbons
Compositor
Jordan Schilling
Compositor
Michael Kennen
Compositor
Kristen Millette
Compositor
Tom Rosseter
Compositor
David Schnee
Compositor
Joe Bailey
Compositor
Alan Boucek
Compositor
Scott Hale
Compositor
Shelley Campbell
Compositor
Mark Binder
Special Sound Effects
Peter J. Silbermann
Unit Publicist
Alan Howarth
Special Sound Effects
Kevin Yagher
Makeup Effects
Ben Rosenblatt
Post Production Supervisor
David Whitehead
Special Sound Effects
David McKeown
Coordination des cascades
Joey Box
Coordination des cascades
Joe Sanchez
Transportation Coordinator
Martin Allan Kloner
Visual Effects Editor
Brooks Baldwin
Dialect Coach
Steve Blalock
Coordination des cascades
James Sanchez
Transportation Captain
Steven Woloshen
Transportation Co-Captain