Générique complet
The First Wave
Nathalie Dougé
Self
Alexis Ellis
Self - Ahmed's Wife
Kellie Wunsch
Self
Brussels Jabon
Self
Naph Jabon
Self - Brussels' Husband
Athens Garrote
Self - Brussels' Sister
Andrew Cuomo
Self (archive footage)
Michael Dowling
Self
Al Sharpton
Self (archive footage)
Karl Arabian
Self
Réalisation
Production
Alex Gibney
Production exécutive
Maiken Baird
Production exécutive
Matthew Heineman
Production
Joedan Okun
Production exécutive
Diane Weyermann
Production exécutive
Leah Natasha Thomas
Production exécutive
Pagan Harleman
Production exécutive
David Fialkow
Production exécutive
Jeff Skoll
Production exécutive
Jenna Millman
Production
Leslie Norville
Production
Ross McDonnell
Coproduction
Image
Montage
David Zieff
Montage
Matthew Heineman
Montage
Francisco Bello
Montage
Gabriel Rhodes
Montage
Son et musique
Andrés Marthe
Sound Effects Editor
Ai Miyatake
Sound Effects Editor
Tom Paul
Sound Re-Recording Mixer
H. Scott Salinas
Musique
Tristan Baylis
Conception sonore
Jon Batiste
Musique