Tuffo

Bruno Todeschini

Bernardo

Nora Generelli

Aline

Noah Bettschen

Peter

Anahì Traversi

Joggeuse

Philippe Schuler

Policier (Adjoint)

Jasmin Mattei

La mère des enfants

Claudia Biber Pražák

Claudia

Nakia Schaerer

Joggeur

Ximena Marro

Amie de Aline

Jean-Guillaume Sonnier

Réalisation

Jean-Guillaume Sonnier

Scénario

Patrick Suhner

Production

Fabrice Aragno

Production

Valentina Novati

Production

Jean-Guillaume Sonnier

Production

Nuria Pražák

Casting

Françoise Mayor

Production

Michela Pini

Production

Nobuo Coste

Montage

Florent Castellani

Sound Editor

Clément Laforce

Mixage

Guillaume Pellerin

Sound

Amelia Pražák

Chef décorateur

Amelia Pražák

Costumes

Pierre-Olivier Bachmann

Lighting Director

Dimitri Dimoulitsas

Special Effects

Nicolas Veuthey

Cinematography