Générique complet
Le Vaisseau fantôme
Sumi Shimamoto
Nausicaä (voice)
Ichirō Nagai
Mito (voice)
納谷悟朗
Yupa (voice)
Yōji Matsuda
Asbel (voice)
Yoshiko Sakakibara
Kushana (voice)
家弓家正
Kurotowa (voice)
京田尚子
Obaba (voice)
Mahito Tsujimura
Jihl (voice)
Mina Tominaga
Lastel (voice)
宮内幸平
Gol (voice)
Jōji Yanami
Gikkuri (voice)
矢田稔
Niga (voice)
Rihoko Yoshida
Teto / Girl C (voice)
水鳥鐵夫
Commando (voice)
菅谷政子
Girl A (voice)
貴家堂子
Girl B (voice)
坂本千夏
Boy A (voice)
TARAKO
Boy B (voice)
麦人
Mayor of Pejite (voice)
坪井章子
Lastel's Mother (voice)
中村武己
Pejite Citizen (voice)
Takako Ota
Pejite Girl (voice)
Bin Shimada
Tolmekian Soldier (voice)
野村信次
Tolmekian Soldier (voice)
Hisako Ayuhara
Boy (voice)
Hochu Otsuka
Tolmekian Soldier (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Isao Takahata
Production
Michio Kondou
Production exécutive
徳間康快
Production exécutive
原徹
Production exécutive
島崎奈々子
Production Assistant
神戸守
Production Assistant
押切直之
Production Assistant
酒井澄
Production Manager
鈴木重裕
Other
Montage
Son et musique
Décors
Mitsuki Nakamura
Direction artistique
野崎俊郎
Background Designer
木下和宏
Background Designer
吉崎正樹
Background Designer
海老沢一男
Background Designer
西村邦子
Background Designer
三浦智
Background Designer
青木龍夫
Background Designer
岡崎得江
Background Designer
杉山祐子
Background Designer
岡田和夫
Background Designer
下野貴美子
Background Designer
今村立夫
Background Designer
下野哲人
Background Designer
富樫佳子
Background Designer
村井弘子
Background Designer
千葉薫
Background Designer
高波美好
Background Designer
Effets visuels
Hideaki Anno
Key Animation
小原秀一
Key Animation
池田淳子
Key Animation
小林一幸
Key Animation
高坂希太郎
Key Animation
二木真希子
Key Animation
賀川愛
Key Animation
麻宮騎亜
Key Animation
高野登
Key Animation
鍋島修
Key Animation
富山正治
Key Animation
才田俊次
Key Animation
吉田忠勝
Key Animation
福田忠
Key Animation
林貴則
Key Animation
なかむらたかし
Key Animation
渡部高志
Key Animation
丹内司
Key Animation
Yōichi Kotabe
Key Animation
金田伊功
Key Animation
羽根章悦
Key Animation
遠藤正明
Key Animation
篠原征子
Key Animation
Hayao Miyazaki
Character Designer
小松原一男
Character Designer, Animation Director
鈴木福男
Color Designer
保田道世
Color Designer
吉田正宏
Animation
清水泰宏
Compositing Artist
首藤行朝
Compositing Artist
杉浦守
Compositing Artist
白神孝始
Compositing Lead