Капитан «Старой черепахи»

Юрий Саранцев

Анатолий Игнатьев

Natalia Fateeva

Евгений Ташков

Николай Бармин

Владимир Балашов

Sergueï Iourtaïkine

Leonid Chinidzhants

Юрий Савельев

Юрий Кротенко

Генрих Габай

Réalisation

Всеволод Воронин

Réalisation

M. Berdichevskiy

Assistant réalisation

Лев Линьков

Scénario, Livre

В. Дмитриев

Production exécutive

Георгий Хольный

Photographie

Юрий Щуровский

Musique

Г. Коненкин

Sound Director

Пётр Поляков

Conductor

Б. Ильюшин

Chef décorateur

Василий Зачиняев

Chef décorateur

Георгий Шуркин

Visual Effects Camera