Générique complet
Casa de mi Padre
Will Ferrell
Armando Alvarez
Mariann Gavelo
Esmeralda
Molly Shannon
Sheila
Gael García Bernal
Onza
Nick Offerman
Agent Parker
Efren Ramirez
Esteban
Genesis Rodriguez
Sonia
Diego Luna
Raul
Pedro Armendáriz Jr.
Miguel Ernesto Alvarez
Adrian Martinez
Manuel
Alejandro Patiño
Hector
Manuel Urrego
Officer Blancarto
Jerry Collins
DEA Agent #2
Luis Carazo
Young Miguel Ernesto
Sandra Echeverría
Miguel Ernesto's Wife
Elijah Velarde
Young Armando
Eduardo Ricard
Old Friend #1
Pedro Lopez
Old Friend #2
James Victor
Old Friend #3
Dan Haggerty
Self
José Luis 'El Puma' Rodríguez
El Puma / Wedding Singer
Patty Guggenheim
Band Member #2
Gayle Hooker
Margarite
Thomas Rosales Jr.
Friend George
Armando Guerrero
Friend Guizman
Christina Aguilera
Singing Lips (uncredited)
Réalisation
Matt Piedmont
Réalisation
Eric Fox Hays
1er assistant réalisation
Hope Garrison
Second Assistant Director
Liliana M. Molina
Script Supervisor
Scénario
Production
Allison Jones
Casting
Brittany Petros
Location Manager
Emilio Diez Barroso
Production
Bernadette Gonzales
Production Office Coordinator
Darlene Caamano Loquet
Production
Damien Lubiak
Production Supervisor
Will Ferrell
Production
Alex García
Production exécutive
D. Scott Lumpkin
Production exécutive, Unit Production Manager
Fernando Rovzar
Production exécutive
Billy Rovzar
Production exécutive
Harper Steele
Production
Maggie Means
Production Accountant
Rudy Scalese
Coproduction
Jessica Elbaum
Production exécutive
Adam McKay
Production
Kevin J. Messick
Production exécutive
Kei Rowan-Young
Location Manager
Image
Montage
Son et musique
John Nau
Musique
Andrew Feltenstein
Musique
Derek Somaru
Music Editor
Michael B. Koff
Mixage
Michael J. Anastasi
Supervising Sound Editor, Conception sonore
Jonathan Wales
Sound Re-Recording Mixer
Nash Cubero Jr.
Foley Editor
Richard Kitting
Sound Re-Recording Mixer
Angela Hemingway
Dialogue Editor, ADR Editor
Chris Terhune
Assistant Sound Editor
Jason Gaya
ADR Mixer
James Heraz
Assistant Sound Editor
Joshua Adeniji
Sound Effects Editor
Darren Lodwick
Assistant Sound Editor
Steven Iba
ADR Mixer
Andres Velasquez
Sound Effects Editor
Daniel Norwick
Assistant Sound Editor
Décors
Meg Everist
Décoration
Kevin Kavanaugh
Chef décorateur
Naaman Marshall
Direction artistique
Benjamin Nowicki
Art Department Coordinator
Jennifer Durban
Set Decoration Buyer
Costumes et maquillage
Trayce Gigi Field
Costumes
Stephanie Colin
Costume Supervisor
Nicole Artmont
Key Makeup Artist
Darrell Redleaf-Fielder
Key Hair Stylist
Bridget Cook
Hair Department Head
Steve Artmont
Makeup Department Head
