Générique complet
Highlander 3
Christophe Lambert
Connor 'The Highlander' MacLeod
Mario Van Peebles
Kane
Deborah Kara Unger
Alex Johnson / Sarah
Mako
Nakano
Martin Neufeld
Lt. John Stenn
Daniel Dõ
Takamura
Michael Jayston
Jack Donovan
Louis Bertignac
Pierre Bouchet
Lisa Vitello
Nurse
Christopher Heyerdahl
Ponytail
Raoul Max Trujillo
Warrior #1
Jean-Pierre Pérusse
Warrior #2
Gabriel Kakon
John MacLeod
Darcy Laurie
Banger 1
David Francis
Doctor Malloy
Matt Holland
Intern
Richard Jutras
Uniform
Liz MacRae
Interviewer
Emidio Michetti
Detective
André Oumansky
Marquis de Condorcet
Charles S. Doucet
Cowboy
Garth Gilker
Cowboy
Paul Hopkins
Tommy
Michael McGill
Medical Examiner
Chip Chuipka
Charlie
Patrick Fierry
Captain
Clifford De Spenser
Guillotine Man
John Dunn-Hill
Loony Napoleon
Vlasta Vrana
Vorisek
Aron Tager
Stosh
Sheena Larkin
Immigration Woman
Robert Ozores
Paramedic 1
Joe De Paul
Legless Man
Richard Raybourne
Hustler 1
Goûchy Boy
Hustler 2
Bonnie Mak
Hooker
Philippe Hartmann
Criminal Investigator (uncredited)
Mariano Mendoza
Sword Fighter (uncredited)
Jason Cavalier
Banger 4 (uncredited)
Clancy Brown
The Kurgan (cameo) (archive footage)
Eric LeBoeuf
Pedestrian (uncredited)
Jean-Marie Ribière
Sarah's Companion
Lawrence Tsuji
Japanese Guard
Morven Cameron
Receptionist
Georges Vitetzakis
Banger 2
Akira Inoue
Innkeeper's Son
Zhenhu Han
Innkeeper (as Zenhu Han)
Frederick Y. Okimura
Old Japanese Man
Réalisation
Scénario
Paul Ohl
Scénario
William N. Panzer
Histoire
Brad Mirman
Histoire, Scénario
René Manzor
Scénario
Gregory Widen
Personnages
Production
Claude Léger
Production
Eric Altmayer
Coproduction
Charles L. Smiley
Production exécutive
Jean Cazes
Coproduction
Guy Collins
Production exécutive
Mychèle Boudrias
Direction de production
Image
Montage
Son et musique
J. Peter Robinson
Musique
Natalie Fleurant
Sound Editor
Michel B. Bordeleau
Supervising Sound Editor
Décors
Paul Hotte
Décoration
Gilles Aird
Chef décorateur
Ben Morahan
Chef décorateur
Jean Kazemirchuk
Décoration
Costumes et maquillage
Mario Davignon
Costumes
Jackie Budin
Costumes
Penny Lee
Maquillage
Agnès Tassel
Maquillage
Patricia Murray
Maquillage
Annick Chartier
Special Effects Makeup Artist
Nicole Lapierre
Maquillage
Effets visuels
Tamara Choi
Visual Effects Coordinator
Stuart Galloway
Visual Effects Coordinator
Brian Johnson
Supervision des effets visuels
