Générique complet
Rosa Morena
Anders W. Berthelsen
Thomas
Iben Hjejle
Christine
David Dencik
Jacob
Bárbara Garcia
Vivianne Pasmanter
Pablo Rodrigues
Georgina Castro
Rafael Lozano
Miriam Amadeu
Lavínia Pannunzio
Giuliana Maria
Otávio Martins
Emily Christiany
Lucas Enemona de Almeida Wada
Luana Ribeiro Calorino
Katheriny Luanne de Oliveira
Allan Bruce da Silva Kimura
Nawmi Lima
Amanda Ketilly de Albuquerque
Dudu Pasmanter
Ana Thifani Ferreira da Cunha
Réalisation
Camila Gentile
Second Assistant Director
Yuri Scocuglia
Second Assistant Director
Joana Clark
1er assistant réalisation
Fadhia Salomão
Script Supervisor
Carlos Augusto de Oliveira
Réalisation
Scénario
Production
Hank Levine
Production
Ivan Teixeira
Production
Emilie Steensgaard
Direction de production
Daniela Antonelli Aun
Direction de production
Giba Cuscianna
Location Manager
Astrid Hytten
Production
Henrik Zein
Accounting Supervisor
Thomas Gammeltoft
Production
Emerson Jussiani Macarrão
Production Manager
Maria Julia Andrade
Casting
Image
Carlos Fidélis
Grip
Philippe Kress
Photographie
Fabio Burtin
First Assistant Camera
Luz Guerra
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Jacques Pedersen
Dialogue Editor
Jorge Vaz
Mixage
Abrão Antunes
Boom Operator
Roar Skau Olsen
Conception sonore
Torben Greve
Foley Artist
Peter Albrechtsen
Sound Effects Editor
Frithjof Toksvig
Musique
Décors
Fernanda Carlucci
Set Designer
Adriano Izoli
Assistant Property Master
Chiquinho Ribeiro
Property Master
Valdy Lopes
Direction artistique