Générique complet
Gorgeous
Judith Lucy
Hermoine (voice)
Kris McQuade
Deirdre (voice)
Mick Molloy
The Surgeon (voice)
Lynda Gibson
Additional Characters (voice)
TH
Tracy Harvey
Additional Characters (voice) (as Tracey Harvey)
Denise Scott
Additional Characters (voice)
Anthony Morgan
Additional Characters (voice)
Susie Dee
Additional Characters (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Son et musique
Décors
Effets visuels
PB
Paul Baker
Animation
EM
Eddie Mort
Animation
ED
Erica Darby
Animation
MG
Maurice Giacomini
Animation Director
IA
Ian Anderson
Animation Coordinator
LO
Luke O'Donnell
Animation
JA
Junko Aoyama
2D Artist
SM
Steve Moltzen
Layout Supervisor
AA
Audrey Auld
Color Designer
RE
Ruth Edelman
Animation
KM
Kerry Martin
Animation
GI
Greg Ingram
2D Artist
JD
Janine Dawson
Animation
BM
Beck Main
Animation
NH
Nick Harding
2D Artist
JL
Joshua Lynn
Animation
AG
Alister Grant
Animation