Générique complet
Laughter on the 23rd Floor
Nathan Lane
Max
Mark Linn-Baker
Val
Victor Garber
Kenny
Saul Rubinek
Ira
Peri Gilpin
Carol
Dan Castellaneta
Milt
Richard Portnow
Harry
Zach Grenier
Brian
Mackenzie Astin
Lucas
Sherry Miller
Faye
Colin Fox
Cal Weebs
Ardon Bess
Cecil
Roy Lewis
Alfred
Craig Eldridge
Observer
Karyn Dwyer
Toga Girl
Keith Knight
Brutus
Steven Morel
Cassius
Shannon Rowe
Gail
Irene Lopez
Carla
Samantha Espie
Helen
Robert Bidaman
Brad
Victor A. Young
Harley
Gerry Quigley
Aaron
Frank Proctor
Walter
Johnny Gardhouse
Dresser
Alex Fallis
Waiter
David Gow
Dave
Neil Foster
Stage Manager
Philip Craig
Dennis
Brian Heighton
Walter's Friend
Jake Goldsbie
Pauly
Heather Paine
Elly
Marcia Bennett
Cal's Secretary
Shaun Smyth
Warren
Ian D. Clark
Doctor
Kristi Angus
Darleen
Jack Jessop
Cemetery Worker
Tamara Hickey
Diner Waitress
Roger Dunn
Bartender
Michael Hanrahan
Policeman #1
Jeffrey Lampert
Policeman #2
Kelsey Matheson
Girl in Elevator
