Générique complet
Svar við bréfi Helgu
Thor Kristjansson
Bjarni
Hera Hilmar
Helga
Anita Briem
Unnur
Björn Thors
Hallgrímur
Þorsteinn Gunnarsson
Bjarni Sr.
Rakel Ýr Stefánsdóttir
Hulda
Sóley Elíasdóttir
Ragnheiður
Arnmundur Ernst Björnsson
Ingjaldur
Þröstur Leó Gunnarsson
Jósteinn
Hjörtur Jóhann Jónsson
Gunnar
Jóhanna Friðrika Sæmundsdóttir
Salvör
Réalisation
Johannes Magnus Aule
Third Assistant Director
Annetta Ragnarsdóttir
Second Assistant Director
Greta Varts
1er assistant réalisation
Ása Hjörleifsdóttir
Réalisation
Scénario
Production
Skuli Fr. Malmquist
Production
Birgitta Björnsdottir
Production
Mildred Van Leeuwaarden
Coproduction
Vigfús Þormar Gunnarsson
Casting
Oskari Huttu
Coproduction
Ivo Felt
Coproduction
Ottó Geir Borg
Coproduction
Annika Hellström
Coproduction
Dirk Rijneke
Coproduction
Thor Sigurjonsson
Production exécutive
Image
Jasper Wolf
Photographie
Arnór Einarsson
Digital Imaging Technician
Viktor Davíð Jóhannsson
Key Grip
Pancsi Puts
First Assistant Camera
Örn Árnason
Grip
Heiða Ósk Gunnarsdóttir
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Kristín Anna Valtýsdóttir
Musique
Tuomas Klaavo
Conception sonore
Vili Laitinen
Foley Artist
Oliver Pattinama
Production Sound Mixer
Pieter van Huijstee
Boom Operator
Petri Kärkkäinen
Foley Recordist
Hörður Fannar Þórsson Clausen
Boom Operator
Décors
Drifa Freyju-Ármannsdottir
Chef décorateur
Davíð Geir Jónasson
Set Dresser
Dögg Ármannsdóttir
Art Department Coordinator
Anna Karen Kristjánsdóttir
Props
Almar Atlason
Set Dresser
Valdimar Harðarson Steffensen
Set Dresser
Costumes et maquillage
Eugen Tamberg
Costumes
Iris Bosman
Maquillage
Ragna Fossberg
Maquillage
Sidney Vereycken
Wigmaker
Hafdís Kristín Lárusdóttir
Maquillage
Sigríður Rósa Bjarnardóttir
Special Effects Makeup Artist
Evalotte Oosterop
Maquillage