The Night

Lalesha Railsback

Penelope

Jimmy McFinley

Matt

Jason Nicholson

Steve

Angele Bourgeous

Katie

Trevor Richardson

Detective O'Toole

Laura Voss

Lori Costello

Lex Gigeroff

Police Chief

Tim Bovinton

Officer McGraw

Alex Vietinghoff

Officer Patterson

Dennis Poirier

Carl

Pierre Huard

Danny

Keith Ruttan

Eddie

Lori Voss

Lori

Éric Cormier

Ralph

Graham Norton

Gary

Christine Leblanc

Medical Examiner

Scott Vessey

Dead Body One

Scott Godsoe

Dead Body Two

Ian Hamrick

Rodney

J. Costa

Newscaster Voice

J. Costa

Store Manager Voice

J. Costa

Murdered Twin Voice

Shari Hamrick

Réalisation

Jillian Ackerman

Assistant réalisation

Jacqueline Giroux

Second Unit Director

Doug Fleck

Story Consultant

Jacqueline Giroux

Scénario

Trevor Richardson

Production exécutive

Gary Rasmussen

Production exécutive

J. Costa

Production exécutive

Don Morrison

Location Manager

Jacqueline Giroux

Production

Andrew Long

Production Designer

Peter Liapis

Production associée

Chris Gilles

Cadrage

Jesse Anthony

Photographie

Philip Ayers

Second Assistant Camera

Scott Vessey

Grip

Tim Bovington

Digital Imaging Technician

Chris Gillies

Montage

Melissa J. Costa

Montage

Connor Doyle

Sound

J. Costa

Audio Post Coordinator

Eric W. Shamlin

Musique

Scott Godsoe

Boom Operator

J. Costa

Foley

Christine Leblanc

Props

Jim Lavoie

Set Buyer

Bobbie Stone

Set Designer

Allyson MacFarlan

Wardrobe Designer

Allyson MacFarlan

Maquillage

Samantha MacFarlane

Makeup & Hair Assistant

Terry Daly

Gaffer

Sebastian McLean

Stunts

Christine Leblanc

Makeup Effects

Jennifer Chiasson

Editorial Staff

Tim Goodwin

Driver

Chris Gilles

Editorial Staff

Jillian Ackerman

Script