Générique complet
Ilargi guztiak
Itziar Ituño
Emakumea
Haizea Carneros
Amaia
Josean Bengoetxea
Kandido
Lier Quesada
Miguel
Zorion Eguileor
Don Sebastián
Elena Uriz
Mojen Ama Nagusia
Iñigo de la Iglesia
Miguel (heldua)
Miriam del Prado
Moja
Justi Larrinaga
Moja
Maite Saez de Vicuña
Moja
Ane Biain
Moja
Udane Elosegi
Umezurztegiko Neska
Andere Garabieta
Umezurztegiko Neska
Iraia Serrano
Umezurztegiko Neska
June Larrañaga
Umezurztegiko Neska
Siena Erenchun
Umezurztegiko Neska
Jean-Michel Bereau
Gizon Argala
Erik Probanza
Biztanle
Daniel Gomara
Biztanle
David Maldonado Leal
Soldadua
Olatz Beobide
Herriko Biztanle
Maite Bastos
Herriko Biztanle
Itziar Sanchez Guardamino
Herriko Biztanle
Alaitz Eguren
Herriko Biztanle
Gotzon Huitzi
Herriko Biztanle
Javier Barandiarán
Herriko Biztanle
Xan Errotabehere
Herriko Biztanle
Vincent Etchegaray
Herriko Biztanle
José María Muñoz López
Artzaina
Réalisation
Igor Legarreta
Réalisation
Borja Grandío
1er assistant réalisation
Silvina Guglielmotti
Second Assistant Director
Óscar Marcos Bello
Second Assistant Director
Nitya López Saitua
Third Assistant Director
Sergio Rozas
Second Unit Director
Scénario
Production
David Naranjo
Production
Ignasi Estapé
Production
Ibon Cormenzana
Production
Sandra Tapia Díaz
Production
Koldo Zuazua
Production
Guadalupe Balaguer Trelles
Production Director, Production exécutive
Jérôme Vidal
Production
Ángel Durández
Production associée
Txabe Atxa
Casting Director
Florencia Inés González
Casting Director
Image
Imanol Nabea
Photographie
Usue Sanz
Assistant Camera
Javier Agirre Erauso
Second Unit Director of Photography
Jon Sangroniz
"B" Camera Operator
Montage
Son et musique
Alazne Ameztoy
Sound Recordist
Fabiola Ordoyo
Conception sonore
Pascal Gaigne
Musique
Yasmina Praderas
Sound Re-Recording Mixer
Fernando Novillo
Sound Editor
Décors
Costumes et maquillage
Leire Orella
Costumes
Lola López
Makeup Department Head
Itziar Arrieta
Hair Department Head
Nacho Díaz
Special Effects Key Makeup Artist
