Les Gardiens de la Galaxie : Joyeuses Fêtes

Chris Pratt

Peter Quill / Star-Lord

Dave Bautista

Drax

Karen Gillan

Nebula

Pom Klementieff

Mantis

Vin Diesel

Groot (voice)

Bradley Cooper

Rocket (voice)

Sean Gunn

Kraglin

Rhett Miller

Bzermikitokolok

Murry Hammond

Alien Band (Kortolbookalia)

Ken Bethea

Alien Band (Sliyavastojoo)

Philip Peeples

Alien Band (Phloko)

Michael Rooker

Yondu

Kevin Bacon

Kevin Bacon

Luke Klein

Young Peter Quill

Мария Бакалова

Cosmo the Dog (voice)

Kyra Sedgwick

Kyra Sedgwick (voice)

Si Chen

Sobbing Woman

Don McLeod

Statue Guy

Thomas McNamara

'Captain America'

Daniel Bernhardt

Gobot

Michelle Gunn

Tourist Mom

Flula Borg

Bartender

Matthew Withers

Handsome Man

Rusty Schwimmer

Sara

Helene D'Auria

Dispatcher (voice)

Tinashe Kajese

Officer Fitzgibbon

Barry Curtis

Officer R. Bobbitt

Rachel Luttrell

Upside-Down Cop

Giovannie Cruz

Orloni Peddler

Stephen Blackehart

Steemie

Sarah Alami

Gloob

Terence Rosemore

Gurb

Troy Beecham

Drunken Knowherean (uncredited)

Lars P. Winther

1er assistant réalisation

Amir R. Khan

Second Assistant Director

Kera Dacy

Script Supervisor

Ryan J. Pezdirc

Second Second Assistant Director

Arielle DePace

Second Second Assistant Director

James Edward Tilden

Second Second Assistant Director

James Gunn

Réalisation

Jim Starlin

Personnages

Stan Lee

Personnages

Larry Lieber

Personnages

Jack Kirby

Personnages

Steve Englehart

Personnages

Don Heck

Personnages

Roger Stern

Personnages

John Buscema

Personnages

Sal Buscema

Personnages

Bill Mantlo

Personnages

Keith Giffen

Personnages

Steve Gan

Personnages

James Gunn

Scénario

Kevin Feige

Production exécutive

Louis D'Esposito

Production exécutive

Victoria Alonso

Production exécutive

Brad Winderbaum

Production exécutive

James Gunn

Production exécutive

Sara Smith

Production exécutive

Simon Hatt

Production exécutive

David J. Grant

Coproduction

Lars P. Winther

Coproduction

Nik Korda

Direction de production, Unit Production Manager

Sarah Halley Finn

Casting, Consulting Producer

Nadia Paine

Unit Production Manager

Caitlin MacGregor

Art Department Production Assistant

Erin Morrell

Art Department Production Assistant

Molly Scott

Art Department Production Assistant

Madeline O'Hara

Post Production Coordinator

Andrew K. Ross

Post Production Coordinator

Elizabeth Mogayzel

Production Assistant

Tom Carson

Production Supervisor

Lisa Joelle Curtis

Production Coordinator

Alli Sheahan

Assistant Production Coordinator

Joel Wells

Assistant Production Coordinator

Jackson Giles

Travel Coordinator

Yul Brynner

Production Secretary

Sonia Y. Dawson

Production Accountant

Michele Wright

First Assistant Accountant

Cynthia Young

First Assistant Accountant

Daniella LaGraff

Accountant

Malcolm Campbell

Second Assistant Accountant

Anita Jackson

Second Assistant Accountant

Stephen Workman

Second Assistant Accountant

Elizabeth Oh

Second Assistant Accountant

Lauren Michele Reed

Second Assistant Accountant

Jamie Lee

Second Assistant Accountant

Tucker Holt

Second Assistant Accountant

Ben Mendiola

Payroll Accountant

Justin Kratzer

Payroll Accountant

Ian Easterbrook

Location Manager

Annie Davis

Location Coordinator

Chase Paris

Local Casting

Tara Feldstein Bennett

Local Casting

Jillian Henry

Executive Assistant

Brianna DaSilveira

Executive Assistant

Nick Wingate

Executive Assistant

Candice Horde

Executive Assistant

Natasha Walford

Executive Producer's Assistant

Taylor Brown

Producer's Assistant

Samina Martens

Executive Producer's Assistant

Alex Cherry

Executive Assistant

Tammy L. Smith

Extras Casting

Ciara Nolley

Extras Casting Assistant

Dashia Wathen

Extras Casting Assistant

Rachel Nadler

Casting Associate

Molly Doyle

Casting Associate

Sage Ross

Casting Assistant

Tasha Ward

Casting Assistant

Adylene Villanueva

Executive Assistant

Courtney Baker

Production Manager, Development Manager

Henry Braham

Photographie

Christopher TJ McGuire

"B" Camera Operator

Thomas Lappin

"C" Camera Operator

Dermot Hickey

First Assistant "A" Camera

Brian Greenway

First Assistant "B" Camera

Max Junquera

First Assistant "C" Camera

Bess Johnson

Second Assistant "A" Camera

Bill McConnell Jr.

Second Assistant "B" Camera

Jessica Miglio

Still Photographer

Nastasia Humphries

Camera Loader

Kurt Kornemann

Key Grip

Jeremy Emerman

Epk Producer

Greg D'Auria

Montage

Gregg Featherman

Montage

Basuki Juwono

First Assistant Editor

Todd Busch

First Assistant Editor

Daniel Boccoli

First Assistant Editor

Alex Scratch

Other

Jenny Lindamood

Other

Rick Ives

Other

Andrea Nieto

Other

Sebastian Rico

Editorial Production Assistant

Emily Kim

Editorial Production Assistant

Matt Watson

Colorist

Dave Jordan

Supervision musicale

Trygge Toven

Supervision musicale

John Murphy

Musique

Liz Marston

Sound Re-Recording Mixer

Steve Slanec

Supervising Sound Editor

Coya Elliott

Supervising Sound Editor

Anele Onyekwere

Supervising Music Editor, Other

Robb Boyd

Music Editor

Lee Orloff

Mixage

Jeffrey A. Humphreys

Boom Operator

Nia Hansen

Conception sonore

Raven Davenport

Music Coordinator

Beth Mickle

Chef décorateur

Rosemary Brandenburg

Décoration

David E. Scott

Supervising Art Director

Alan Hook

Supervising Art Director

Alex McCarroll

Direction artistique

Lorin Flemming

Direction artistique

Sam Avila

Direction artistique

Brittany Hites

Direction artistique

Zachary Fannin

Direction artistique

Kat Rich

Assistant Art Director

Molly Hunter Flick

Art Department Coordinator

Kelly Hemenway

Graphic Designer

Mary Shriner

Graphic Designer

Patrick Dunn-Baker

Set Designer

Vincent Bates

Set Designer

Nick S. Cross

Set Designer

Tim Croshaw

Set Designer

Kristen Jenkins

Set Designer

Silvia Mahapatra

Set Designer

Daniela Medeiros

Set Designer

Anne Porter

Set Designer

Joseph Ramiro

Set Designer

Marco Rubeo

Set Designer

Chris Sanford

Set Designer

Ed Symon

Set Designer

Justin Trudeau

Set Designer

Kevin Vickery

Set Designer

Haisu Wang

Set Designer

Robert Woodruff

Set Designer

Russell Bobbitt

Property Master

Kristen B. Adams

Assistant Art Director

Laura C. Cox

Assistant Art Director

Chris Ward

Set Designer

Alexei Dmitriew

Makeup Department Head

Judianna Makovsky

Costumes

John M. 'Jack' Wright

Costume Supervisor

Michelle Moon

Assistant Costume Designer

Shanna Knecht

Assistant Costume Designer

Cassie Russek

Hair Department Head

Stephanie Fenner

Key Hair Stylist

Jessica Nelson

Contact Lens Painter

Denise Adams

Contact Lens Technician

Amber Shani Hamilton

Coiffure

Monique Hyman

Coiffure

Dawn Turner

Coiffure

LuAndra Whitehurst

Key Makeup Artist

Scott Stoddard

Key Makeup Artist

Melissa 'Mo' Meinhart

Key Makeup Artist

Susan Pickett

Visual Effects Producer

Bryan Searing

Visual Effects Producer

Stéphane Ceretti

Supervision des effets visuels

Ryan Meinerding

Visual Development

Kosta Saric

VFX Editor

Robert Drwila

VFX Editor

Tyler Whitman

VFX Editor

Michael J. Wechsler

VFX Editor

Zeke Morales

VFX Editor

Dominick Rolandelli

Visual Effects Assistant Editor

Ivan Moutinho

Visual Effects Assistant Editor

Justin Ramer

Visual Effects Coordinator

Patrick King-Templeton

Visual Effects Coordinator

Katrissa 'Kat' Peterson

Visual Effects Production Manager

Daniel Sudick

Special Effects Supervisor

Vincent Papaix

Supervision des effets visuels

Alexis Wajsbrot

Supervision des effets visuels

Alexandra Greene

Visual Effects Producer

Julien Hery

Supervision des effets visuels

Jason Lei Howden

Digital Compositor

Marvyn Young

Visual Effects Producer

Jack Bell

VFX Editor

Kevin R. Wright

Other

Heidi Moneymaker

Coordination des cascades

Wayne Dalglish

Coordination des cascades

Hank Amos

Coordination des cascades

Gary Peebles

Stunt Double

Ellette Craddock

Stunt Double

Colin Follenweider

Stunt Double

Thomas Patrick Ryan Watson

Stunt Double

Sadiqua Bynum

Stunt Double

Randall Archer

Stunt Double

Daniel Bernhardt

Stunts

Niahlah Hope

Stunts

Clay Chamberlin

Stand In

Jared Leland Gore

Stand In

Briana LaChelle Lantz

Stand In

Clementyne Vega

Stand In

Darin Sahler

Stand In

Reigh Casimir

Post Production Supervisor

Jennifer Bergman

Post Production Supervisor

Brendan Finnigan

Production Controller

Elizabeth Driscoll

Unit Publicist

Jennifer Hamilton

Other

Mindy Weissman

Actor's Assistant

Jared Shaw

Other

Patricia Quinata

Chef

Amanda Painito

Assistant Chef

Ericka Bonilla

Actor's Assistant

Michaela Hudson

Actor's Assistant

Andy Johnson

Actor's Assistant

Phi Hiro Lam

Chef

Reginald Smith

Craft Service

Dan Abnett

Thanks

Wellinton Alves

Thanks

Gene Colan

Thanks

Marko Djurdjevic

Thanks

Arnold Drake

Thanks

Mike Friedrich

Thanks

Timothy Green II

Thanks

Andy Lanning

Thanks

Paul Pelletier

Thanks

Lee Gunn

Thanks

Jennifer Holland

Thanks

Renae Moneymaker

Coordination des cascades

Sofia I. Ruiz

Special Effects