Générique complet
Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä
Esa Pakarinen
Pekka Puupää
Masa Niemi
Pätkä
Siiri Angerkoski
Justiina Puupää
Sirkka-Liisa Wilén
Helmi
Armas Jokio
Pikkarainen
Pentti Viljanen
Saastamoinen
Pentti Irjala
Vääpeli
Juhani Kumpulainen
Irja Kuusla
Mattsonska
Tommi Rinne
Otto Noro
Mikko Niskanen
UN-soldier #2
Leena Pulkkinen
Raili Kuusisto
Martti Seilo
Nestori Lampi
Einari Ketola
Kalle Kovanen
Spede Pasanen
Matti Aulos
Referee
Matti Dahlberg
A.K. (uncredited)
Anton Soini
V.P. (uncredited)
Fiinu Autio
Amalia (uncredited)
Sacy Sand
(uncredited)
Erkki Poikonen
(uncredited)
Kalle Sulkunen
(uncredited)
Saulo Haarla
(uncredited)
Sirkka Breider
(uncredited)
Hannes Veivo
(uncredited)
Kaarlo Wilska
(uncredited)
Matti Lehtelä
(uncredited)
Vilho Ruuskanen
(uncredited)
Arvo Murtokallio
(uncredited)
Heikki Kuvaja
(uncredited)
Heimo Karppinen
(uncredited)
Viljo Voipio
(uncredited)
Vihtori Välimäki
(uncredited)
Pentti Taivainen
(uncredited)
Jussi Hirki
(uncredited)
Pentti Lähteenmäki
(uncredited)
Matti Kuusla
(uncredited)
Anu Kilpiö
(uncredited)
Uljas Kandolin
(uncredited)
Heimo Lepistö
(uncredited)
Alf Salin
(uncredited)
Aarre Lepistö
(uncredited)
Niilo Ihamäki
(voice) (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Veikko Mård
Assistant Camera
Juhani Alaranta
Grip
Dick Antin
Grip
Orma Aunio
Grip
Heimo Karppinen
Grip
Olavi Tuomi
Photographie
Mikko Sergejeff
Photographie
Montage
Son et musique
Matti Silvantie
Sound
Björn Korander
Sound
Toivo Kärki
Musique
Keijo Iiskola
Sound Assistant