Générique complet
Signs of Life
Beau Bridges
John Alder
Vincent D'Onofrio
Daryl Monahan
Arthur Kennedy
Owen Coughlin
Kevin J. O'Connor
Eddie Johnson
Will Patton
Owen's Father
Kate Reid
Mrs. Wrangway
Georgia Engel
Betty
Kathy Bates
Mary Beth Alder
Mary-Louise Parker
Charlotte
Michael Lewis
Joey Monahan
Martin Shakar
Mr. Castanho
Matthew Cowles
Gasoline Attendant
Don Saunders
Radio Announcer (voice)
Keith Reddin
Dr. Pound
Brad Sullivan
Lobsterman
Ralph Williams
Ernie
Lázaro Pérez
Uncle Reinaldo
Paul Cunha
Jaime Castanho
Wellington Santos
Carlos Castanho
Graciela Lecube
Mrs. Castanho
Alex Goulart Jr.
Male Castanho #1
Manuel Januario
Male Castanho #2
Odete Amarelo
Female Castanho
Danielle DuClos
Jane Alder
Deanna DuClos
Amy Alder
Anna Bensaud
Dee Dee Alder
Brooke Lawsing
Carrie Alder
Margaret McFarland
Alder Baby
Réalisation
John David Coles
Réalisation
Matthew Carlisle
1er assistant réalisation
Shiho Ito
Second Assistant Director
Scénario
Production
Cary Brokaw
Production exécutive
Lindsay Law
Production exécutive
Andrew Reichsman
Production
Marcus Viscidi
Production
Douglas Aibel
Casting
Daniel Lupi
Unit Manager
Jimmy Vestal
Assistant Unit Manager
W.T. Viscidi
Production Manager
