Face à la tornade

Lou Diamond Phillips

Michael Edwards

Nicole De Boer

Rebecca

Greg Evigan

Jonathan

Stephen MacDonald

Nick Edwards

Frank Schorpion

Greg

Sophie Gendron

Allysa

Alexis Maitland

Megan

Rob Stewart

Dennis Porter

John Maclaren

Ron

Sean Tucker

Sheriff Joe Riley

Kate Drummond

Wendy

Jon McLaren

Shane

Pamela Masey

Linda Bradshaw

Camille Solari

Melissa

Caroline Redekopp

TV Reporter

Cinthia Burke

Lisa

Claudia Jurt

Deputy Barker

Henry Kwok

Detective

Jolanta Mojsej

Corporate Executive (uncredited)

Teri Loretto

Marjorie

Robert Reynolds

Stan

Paul Rainville

Paul

Landon Hicks

Mark Slacke

Chris Wyllie

Todd Duckworth

Ross Wilson

Jack Eyamie

Tim Finnigan

Victor Cornfoot

Geoff McBride

Terry Green

Claude Naubert

Daniel Simpson

Gordon Yang

Réalisation

Gordon Yang

Histoire

Jason Bourque

Scénario

Travis Stevens

Histoire

Andrew C. Erin

Scénario

John P. Tarver

Production associée

Stefan Wodoslawsky

Production

Fern Champion

Casting

E. Andrew Pecs

Production associée

Ilona Smyth

Casting

Neil Bregman

Production exécutive

Josée Bernard

Co-Executive Producer

Gordon Yang

Co-Executive Producer

Pierre David

Production exécutive

Ginette D'Amico

Casting

Antony I. Ginnane

Production exécutive

Curtis Crawford

Production

Tom Berry

Production exécutive

Bill St. John

Photographie

Marie-Lou Gingras

Montage

Richard Bowers

Musique

Csaba András Kertész

Direction artistique

Andy Tait

Costumes