Générique complet
Thomas et ses amis : Opération sauvetage sur l’île de brume
Michael Angelis
Narrator (voice)
Ben Small
Thomas / Toby / Ferdinand (voice)
Keith Wickham
Edward / Henry / Gordon / James / Percy / Whiff / Dash / Salty / Harold / Captain / The Fat Controller (voice)
Teresa Gallagher
Emily (voice)
伊川東吾
Hiro (voice)
MW
Matt Wilkinson
Bash / Diesel 10 / Victor / Rocky / Cranky / Kevin / Dock Manager (voice)
Kerry Shale
Diesel (voice)
Rupert Degas
Diesel 10 (voice) (uncredited)
