Turbulences 2

Craig Sheffer

Martin

Jennifer Beals

Jessica

Tom Berenger

Sikes

Jeffrey Nordling

Elliott

Jay Brazeau

Harold

Daryl Shuttleworth

Captain

Paul Jarrett

Vaclav

Andrew Kavadas

Bell

Chilton Crane

Hazel

Peter Kelamis

Mazzo

Tim Henry

Dickson

ヒロ・カナガワ

Controller

Jill Teed

Kit

Tamara Phillips

Hobbs

Jody Thompson

Stacey

Peter Wilds

Stanley

Avery Raskin

Wilcox

Howard Siegel

Blake

Claire Riley

Peggy

Dillon Moen

Trevor

Douglas Newell

Kessler

Donna Peerless

Mildred

Andrew McIlroy

Brewster

Scott Owen

Lenny

Bethoe Shirkoff

Senior CItizen #1

Joyce Erickson

Senior Citizen #2

Zinaid Memišević

Jan

Tom Shorthouse

Ralph

Mike Dopud

Petr

D. Neil Mark

Naval Officer

Adrian Formosa

Henchman

Dean Mckenzie

Swat Leader

Drew Reichelt

Mechanic

Warren Takeuchi

Ambulance Attendant

Katrina Matthews

Michelle

Виталий Кравченко

Josef

Simon Longmore

Co-Pilot

Robin Avery

Navigator

Biski Gugushe

Ambulance Driver

Nina Van Den Boogaard

Utility Female

Ryf Van Rij

Utility Male

David Mackay

Réalisation

Blair Roth

1er assistant réalisation

Blair Freeman-Marsh

Second Assistant Director

Susan Lambie

Script Supervisor

Jordan Roberts

Third Assistant Director

Julie Hemmerling

Assistant Director Trainee

Mike Upton

Second Unit Director

Amy Edelson

Second Unit First Assistant Director

Rob Kerchner

Histoire, Scénario

Brendan Broderick

Scénario

Kevin Bernhardt

Scénario

Jan Glaser

Casting Director

Sid Kozak

Casting Director

Mike Upton

Direction de production

Ogden Gavanski

Direction de production

Darin Spillman

Coproduction

Mark Amin

Production exécutive

Mike Elliott

Production

Padi Mills

Production Manager

Russ Hamilton

Location Manager

Sean Manning

Assistant Location Manager

Abigail Tucker

Production Coordinator

Lynne Taylor

Assistant Production Coordinator

Denise Love

Extras Casting

A.J. Unger

Casting Assistant

Josh Rubin

Casting Assistant

Richard Jordan

Executive In Charge Of Production

Gordon Verheul

Photographie

Chris Harris

Cadrage

Chris Thompson

First Assistant Camera

Kim Ritz

Second Assistant Camera

Joe Waistell

First Assistant "B" Camera, First Assistant Camera

Greg Simmonds

Camera Trainee

Alan Markfield

Still Photographer

Stephan Lentz

Key Grip

Kent Ogilvie

Best Boy Grip

Heather London

Grip

Tyler Olson

Grip

Trevor C. Martin

Grip

Sandro Licastro

Grip

Ryan Purcell

Grip

Neil McBride

Grip

Martin Hass

Dolly Grip

Neil Seale

Second Unit Director of Photography

Jim Wallace

Cadrage

Tony Mirza

First Assistant Camera

Dairmuid Conway

Second Assistant Camera

Norbert Kaluza

Assistant Camera

Bret Marnell

Montage

Corinne Villa

Assistant Editor

Aaron E. Stanford

Assistant Editor

Shannon Carey

Assistant Editor

Carl Pedregal

Assistant Editor

Don Davis

Musique

Mark Schroeder

Mixage

Christopher Lee

Boom Operator

Paula Fairfield

Supervising Sound Editor

Dorian Cheah

Supervising Sound Editor

Robert Jackson

ADR Supervisor

Ruth Adelman

Dialogue Editor

Jivan Tahmizian

Dialogue Editor

David Grant

Dialogue Editor

Steve Scoville

Dialogue Editor

Alan Freedman

ADR Mixer

Benjamin Cook

Sound Effects Editor

Guy Tsujimoto

Sound Effects Editor

Michael Mullane

Sound Effects Editor

Carla Murray

Sound Effects Editor

C.W. Jones

Foley Mixer

Ossama Khuluki

Foley Artist

Sarah Smith

Foley Editor

Lucy Sustar

Foley Editor

Craig Jurkiewicz

Foley Editor

Yuri Reese

Sound Re-Recording Mixer

George Haddad

Sound Re-Recording Mixer

Joe Barnett

Sound Re-Recording Mixer

Robert Getty

Assistant Sound Editor

Ewan Deane

ADR Engineer

Mark Hensley

ADR Engineer

Gashtaseb Ariana

ADR Engineer

Kathryn Forbes

ADR Supervisor

Joel C. High

Supervision musicale

Christine H. Luethje

Music Editor

Paul Joyal

Chef décorateur

Jason Sutherland

Direction artistique

Rob Kirbyson

Assistant Art Director

Rachel O'Toole

Décoration

Joanne Leblanc

Assistant Set Decoration

Maggie Wilson

Property Master

Jeff MacIntyre

Construction Coordinator

Vicky Mulholland

Costume Designer

Corinne Mameli

Costume Set Supervisor

Rita Crouch

Assistant Costume Designer

Paulette Nelson

Costumer

Cherise Jacques

Costumer

Dean Ryane

Coiffure

Mariah Crawley

Assistant Hairstylist

Diana Davison

Maquillage

Kathy Howatt

Assistant Makeup Artist

Lisa Wadell

Assistant Makeup Artist

Ray McIntyre Jr.

Supervision des effets visuels

Franklin Cofod

Visual Effects Coordinator

Juan Carlos Vargas

3D Artist

Jim Gorman

3D Artist

Bruce Harris

Digital Compositor

Tyler Foell

Digital Compositor

George Macri

Digital Compositor

Kevin Fisher

Digital Compositor

George Campbell

Gaffer

John Marilley-Bodner

Best Boy Electric

Scott J. Ateah

Coordination des cascades

Bruce Fontaine

Stunt Double

Mark Antoniuk

Stunt Double

Michael Desabrais

Stunt Double

Trish Schill

Stunt Double

Gerald Paetz

Stunt Double

Steven McMichael

Stunt Double

Rick Pearce

Stunts

Mike Crestejo

Stunts

Allen Benjamin

Special Effects Coordinator

Bryan Perry

Special Effects Assistant

Rae Reedyk

Special Effects Assistant

Tyler Smith

Special Effects Assistant

Harvey Greenberg

Post Production Supervisor