Mälarpirater

Gustav Ljungberg

Georg

Kristian Almgren

Fabian

Jonas Eriksson

Erik

Björn Gustafson

Gösta Leerhousen

Peter Stormare

Beekeeper

Inga-Lill Rydberg

Vilhelmina

Anita Ekström

Mother

Björn Granath

Father

Allan Edwall

Frans i Flinta

Anita Wall

Greta Vinqvist

Mathias Henrikson

Bertil Vinqvist

Gun Arvidsson

tant Lea

Claes Esphagen

farbror Konrad

Carl Magnus Dellow

Albert

Lars-Erik Berenett

Jonte Nyman

Ewa Munther

flicka på segelbåten

Carl-Olof Alm

Guitar player

Tor Isedal

Barge captain

Helena Fernell

handelsbodsbiträde

Anita Heikkilä

kund i handelsboden

Raymond Nederström

fiskare

Berto Marklund

fiskare

Allan Edwall

Réalisation

Christer Brosjö

Assistant réalisation

Allan Edwall

Scénario

Sigfrid Siwertz

Roman

Jutta Ekman

Production Manager

Erik Spangenberg

Location Manager

Rune Ericson

Photographie

Mattias Edwall

Still Photographer

Håkan Holmberg

Assistant Camera

Ted Lindahl

Grip

Bertil Lundgren

Grip

Marianne Andersson

Montage

Thomas Lindahl

Musique

Claes-Håkan Bergström

Sound

Sofia Lindgren

Sound

Åsa Lindgren

Sound

Lars C. Lundberg

Mixage

Ingemar Olsson

Sound

Göran Wassberg

Chef décorateur

Lars Blomgren

Assistant Production Design

Niklas Ejve

Assistant Production Design

Gertie Lindgren

Costumes

Kjell Gustavsson

Maquillage

Lissy Jansson

Assistant Costume Designer

Bengt Lundgren

Electrician

Börje Sundberg

Lighting Technician

Jan Kreigsman

Coordination des cascades